그랜절
กราบแกรนด์ กือแรนเจอลชื่อมีม: 그랜절 (Geuraenjeol)
การออกเสียง
แกรนจอล (Graen-jol)
ต้นฉบับ
ช่วงเวลาที่ได้รับความนิยม
'แกรนจอล' ปรากฏตัวครั้งแรกในเว็บตูน Naver เรื่อง '쌉니다 천리마마트' (Ssamda Cheollimamat - Pegasus Market) ตอนที่ 93 เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2012 แม้ว่าเว็บตูนจะจบไปนานแล้ว แต่ก็ยังคงถูกใช้เป็นมีมอย่างต่อเนื่อง และได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางยิ่งขึ้นจากการออกอากาศละครเรื่อง '쌉니다 천리마마트' ในปี 2019 โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ประมาณปี 2020 เป็นต้นมา สำนวนเช่น '그랜절 박는다' (ทำแกรนจอล) และ '그랜절 씨게 박는다' (ทำแกรนจอลอย่างหนัก) ได้ถูกใช้บ่อยครั้งในชุมชนออนไลน์และ YouTube ทำให้ได้รับความนิยมอย่างมาก
ความหมาย
'แกรนจอล' เป็นคำประสมที่มาจากคำภาษาอังกฤษ 'Grand' และคำว่า '절' (jeol - การโค้งคำนับ) ในภาษาเกาหลี ซึ่งหมายถึง 'การโค้งคำนับที่ยิ่งใหญ่' หรือ 'การโค้งคำนับที่อลังการ' มีมนี้มีต้นกำเนิดมาจากเว็บตูน Naver เรื่อง '쌉니다 천리마마트' และหมายถึง 'การโค้งคำนับที่ทำโดยการตีลังกาหกคะเมนไปข้างหน้า แทนที่จะแค่ก้มตัวลง' เป็นการโค้งคำนับระดับสูงที่ใช้เพื่อแสดงความเคารพอย่างสูงสุดต่ออีกฝ่าย ขอโทษอย่างจริงใจ หรือขอพรอย่างสุดซึ้ง เนื่องจากเป็นการกระทำที่ยากและเจ็บปวดอย่างยิ่ง การแสดงท่านี้จึงแสดงถึงความจริงใจและความสิ้นหวัง
กลุ่มผู้ใช้
เดิมทีมีผู้ใช้หลักคือกลุ่มผู้อ่านเว็บตูน '쌉니다 천리마마트' และผู้ชมละคร แต่ปัจจุบันมีการใช้งานอย่างแพร่หลายในทุกช่วงวัยที่บริโภคเนื้อหาออนไลน์อย่างกระตือรือร้น เช่น ชุมชนอินเทอร์เน็ตและ YouTube โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นักจัดรายการออนไลน์มักจะแสดงท่าแกรนจอลเพื่อตอบสนองต่อการสนับสนุนหรือในการออกอากาศเพื่อชี้แจง ทำให้เป็นมีมที่คุ้นเคยในหมู่ผู้ชมรายการออนไลน์
ตัวอย่างการใช้งาน
ในการออกอากาศทางอินเทอร์เน็ต มักใช้เพื่อตอบสนองต่อการสนับสนุนหรือเพื่อชี้แจงข้อโต้แย้ง โดยพูดว่า "ถ้าเป็นแกรนจอลก็ช่วยไม่ได้" เพื่อทำให้สถานการณ์ดูเบาลง บางครั้งยูทูบเบอร์ก็แสดงท่านี้เพื่อขอบคุณผู้ติดตาม หรือในชุมชนออนไลน์อย่าง DC Inside เพื่อแสดงความขอบคุณ สวนน้ำแห่งหนึ่งในญี่ปุ่นเคยสร้างความฮือฮาด้วยการแสดงท่าแกรนจอลอย่างสิ้นหวังเพื่อดึงดูดลูกค้า คุณยู บยอง-แจ ได้โพสต์ท่าแกรนจอลบน Instagram เพื่ออวยพรวันตรุษจีน หรือแสดงท่าแกรนจอลทางออนไลน์ นักกีฬาพัค เจ-ออน จากรายการ '뭉쳐야 찬다 2' (Let's Play Soccer 2) ได้แสดงท่าแกรนจอลเพื่อแสดงความรู้สึกหลังจากการออดิชั่นหรือการเข้าร่วมทีม ซึ่งเพิ่มอรรถรสความบันเทิง ในแอนิเมชัน YouTube ของ Hyundai Motor เรื่อง '돌아온 씽씽이' (Returned Ssing-ssing-i) ก็มีการล้อเลียนรถยนต์ Grandeur ที่ทำท่าแกรนจอล
ข้อควรระวังในการใช้งาน
เนื่องจากเป็นการกระทำที่ยากและอันตรายอย่างยิ่งที่จะทำในชีวิตจริง หากพยายามเลียนแบบโดยไม่ระมัดระวัง อาจมีความเสี่ยงสูงที่จะได้รับบาดเจ็บที่คอหรือหลัง ในละคร ประธานคิม แด-มา ก็เคยเตือนว่า "ถ้าทำบ่อยๆ กระดูกคอจะเสียหาย" ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความอันตรายของการกระทำนี้ นอกจากนี้ หากทำผิดพลาดร้ายแรงหรือก่อให้เกิดอุบัติเหตุใหญ่ การแสดงท่าแกรนจอลเพียงอย่างเดียวอาจไม่เพียงพอที่จะแก้ไขสถานการณ์ได้
ยังไม่มีความคิดเห็น
ต้องการฟีเจอร์เพิ่มเติมไหม?
ติดตั้งแอป KMeme และสนุกกับแบบทดสอบ การกดถูกใจ ความคิดเห็น และอีกมากมาย!