snl 코리아 리부트 시즌2 신혜선 관련 유행어

เอสเอ็นแอล โคเรีย รีบูต ซีซัน 2 วลีฮิตที่เกี่ยวข้องกับชิน ฮเย-ซอน

มีมนี้เริ่มแพร่หลายเมื่อรายการ SNL Korea Reboot Season 2 ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2021 โดยมีนักแสดงสาวชิน ฮเย-ซอน เป็นพิธีกรรับเชิญคนแรก ดังนั้นจึงได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายตั้งแต่ปลายปี 2021 ถึงต้นปี 2022

มีมนี้มีที่มาจากฉากในรายการ SNL Korea Reboot Season 2 ตอน "อายุ 17 แต่เป็นผู้ใหญ่แล้ว" (열일곱이지만 서른입니다) ซึ่งนักแสดงชิน ฮเย-ซอน รับบทเป็นตำรวจที่ปลอมตัวเป็นนักเรียนมัธยมปลายและพยายามเลียนแบบวลีฮิตของคน Gen MZ อย่างไม่เป็นธรรมชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ฉากที่เธอใช้คำศัพท์ใหม่ๆ เช่น "ออจอลทีวี" (어쩔티비) และ "จอจอลทีวี" (저쩔티비) เพื่อโต้ตอบกับนักเรียนกลายเป็นประเด็นร้อน มีมนี้มักจะสื่อถึงการไม่สนใจหรือเสียดสีคำพูดของอีกฝ่าย และใช้เพื่อแสดงความตลกขบขันที่เกิดจากความแตกต่างทางภาษาของคนแต่ละรุ่น นักแสดงชิน ฮเย-ซอน ได้ขยายวลีฮิตเหล่านี้ให้ยาวขึ้น เช่น "อันมุลทีวี อันกุงทีวี อูจัลแลมี จอจัลแลมี ตอนนี้โกรธแล้วใช่ไหม?" (안물티비 안궁티비 우짤래미 저짤래미 지금 화났쥬?) ซึ่งสร้างเสียงหัวเราะได้เป็นอย่างมาก

มีมนี้ถูกใช้อย่างแพร่หลายในกลุ่มผู้ชมหลักของ SNL Korea ซึ่งมีอายุตั้งแต่ 20 ถึง 40 ปี และได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่วัยรุ่นและคนวัย 20 ที่สนใจคำศัพท์ใหม่ๆ ของคน Gen MZ นอกจากนี้ยังเป็นที่นิยมในทุกช่วงวัยที่ใช้ความแตกต่างทางภาษาระหว่างรุ่นมาเป็นอารมณ์ขัน

• ตัวอย่างการใช้งาน:

* เมื่อเพื่อนพูดว่า "วันนี้ฉันทำการบ้านไม่เสร็จ" ก็สามารถตอบกลับอย่างขี้เล่นว่า "ออจอลทีวี จอจอลทีวี อันมุลทีวี อันกุงทีวี อูจัลแลมี จอจัลแลมี ตอนนี้โกรธแล้วใช่ไหม?" * เมื่อมีคนบ่นอะไรบางอย่าง ก็สามารถพูดว่า "ออจอลทีวี" เพื่อแสดงการไม่สนใจเล็กน้อยหรือตอบกลับอย่างขี้เล่น

• ข้อควรระวัง:

* วลีฮิตนี้มีนัยยะของการไม่สนใจหรือเสียดสีคำพูดของอีกฝ่าย ดังนั้นจึงควรใช้เฉพาะกับเพื่อนสนิทหรือในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการเท่านั้น ควรระมัดระวังในการใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการหรือสถานการณ์ที่ต้องให้เกียรติผู้อื่น เพราะอาจทำให้เกิดความเข้าใจผิดหรือดูไม่สุภาพได้