역사상 최고, goat
สุดยอดตลอดกาล, GOAT ยอกซาซัง ชเวโก, โกทึระยะเวลาที่ได้รับความนิยม
มีมนี้เดิมเป็นคำที่ใช้ในโลกที่พูดภาษาอังกฤษ แต่ในเกาหลีเริ่มมีการใช้งานในต้นปี 2022 โดยแพร่หลายจากแกลเลอรีฟุตบอลต่างประเทศใน DCInside และชุมชนอินเทอร์เน็ตอื่นๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วง "สงครามเมสซี-โรนัลโด" (메호대전) ที่เมสซีได้เปรียบจากการคว้าแชมป์โคปาอเมริกาและรางวัลบัลลงดอร์ในปี 2021 แฟนๆ ของคริสเตียโน โรนัลโดได้ใช้คำนี้อย่างแพร่หลายเพื่อยกย่องโรนัลโด ทำให้มีมนี้แพร่กระจายในเกาหลี
ความหมาย
'역사상 최고, GOAT' เป็นตัวย่อของ 'Greatest Of All Time' ซึ่งหมายถึงบุคคลหรือสิ่งของที่สร้างผลงานที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ในสาขาใดสาขาหนึ่ง มีมนี้ใช้เมื่อต้องการมอบฉายา 'ระดับตำนาน' หรือ 'สุดยอด' ให้กับสิ่งที่ตนเองสนับสนุน ในตอนแรก แฟนๆ ของโรนัลโดใช้เพื่อยกย่องโรนัลโด แต่ต่อมาโพสต์ที่ดูเหมือนจะบูชาบุคคลใดบุคคลหนึ่งโดยไม่มีบริบทที่เหมาะสมก็ถูกเยาะเย้ย ทำให้มีการนำไปใช้ในเชิงประชดประชัน หรือพัฒนาเป็นมุกตลกหลากหลายรูปแบบที่มีความหมายเชิงวิพากษ์วิจารณ์
การออกเสียง
ยอก-ซา-ซัง ชเว-โก, โกท (Yeok-sa-sang Chwe-go, Goht)
กลุ่มผู้ใช้งาน
การใช้งานแพร่หลายส่วนใหญ่ในชุมชนอินเทอร์เน็ตที่เกี่ยวข้องกับกีฬา เช่น แกลเลอรีฟุตบอลต่างประเทศและแกลเลอรีเบสบอลต่างประเทศของ DCInside และปัจจุบันมีการใช้งานอย่างกว้างขวางในชุมชนอินเทอร์เน็ตต่างๆ ในเกาหลี ไม่จำกัดอายุหรือเพศ แต่มีแนวโน้มที่จะถูกใช้โดยผู้ใช้งานอินเทอร์เน็ตทุกเพศทุกวัยที่ใช้งานชุมชนออนไลน์อย่างกระตือรือร้น
ตัวอย่างการใช้งาน
- ความหมายเชิงบวก/ยกย่อง: ใช้เพื่อยกย่องผลงานที่โดดเด่นของบุคคลหรือสิ่งของ เช่น "역사상 최고, GOAT" (ประวัติศาสตร์ที่ดีที่สุด, GOAT) หรือ "유일무이, 언터처블, GOAT" (ไม่เหมือนใคร, แตะต้องไม่ได้, GOAT), "숭배합니다, GOAT" (ข้าพเจ้าบูชาท่าน, GOAT)
- ความหมายเชิงประชดประชัน/วิพากษ์วิจารณ์: ใช้โดยการเติมสาขาเฉพาะเข้าไป เช่น "XX 역사상 최고, GOAT" (XX ประวัติศาสตร์ที่ดีที่สุด, GOAT) ซึ่งอาจเป็นได้ทั้งคำชมหรือคำวิจารณ์ขึ้นอยู่กับสาขา ตัวอย่างเช่น การเรียกโรนัลโดว่า '팬서비스 역사상 최고, GOAT' (GOAT แห่งการบริการแฟนบอลที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์) เป็นการแสดงออกเชิงประชดประชัน
- การวิพากษ์วิจารณ์แบบดัดแปลง: มีมตลกที่ใช้เพื่อวิพากษ์วิจารณ์โดยการแทนที่ตัวอักษร 'G' ใน GOAT ด้วย 'J' กลายเป็น '역사상 최악, JOAT' (แย่ที่สุดในประวัติศาสตร์, JOAT) หรือใช้ 'GOA T' ซึ่งมีเสียงคล้ายกับ '고아 티' (โก-อา ที, หมายถึง 'ความเป็นเด็กกำพร้า' หรือ 'เหมือนเด็กกำพร้า')
ข้อควรระวังในการใช้งาน
มีม '역사상 최고, GOAT' สามารถใช้ได้ในความหมายที่หลากหลาย ทั้งการชมเชย การวิพากษ์วิจารณ์ หรือแม้กระทั่งการเยาะเย้ย ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องเข้าใจบริบทอย่างถ่องแท้ก่อนนำไปใช้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำนวนที่ดัดแปลง เช่น 'JOAT' หรือ 'GOA T' มีความหมายเชิงตำหนิหรือเยาะเย้ยอย่างโจ่งแจ้ง จึงควรใช้ด้วยความระมัดระวัง นอกจากนี้ หากใช้ในเชิงประชดประชัน อีกฝ่ายอาจเข้าใจผิดในเจตนาได้ จึงจำเป็นต้องมีความเข้าใจที่เพียงพอเกี่ยวกับสถานการณ์และบุคคลที่เกี่ยวข้อง
ยังไม่มีความคิดเห็น
ต้องการฟีเจอร์เพิ่มเติมไหม?
ติดตั้งแอป KMeme และสนุกกับแบบทดสอบ การกดถูกใจ ความคิดเห็น และอีกมากมาย!