중요한 것은 꺾이지 않는 마음 - deft
สิ่งสำคัญคือหัวใจที่ไม่ยอมแพ้ - เดฟท์ ชุงโยฮัน คอซึน ก๊อกอีจี อันนึน มาอึมช่วงเวลาที่ได้รับความนิยม
มีมนี้เริ่มต้นเป็นที่นิยมอย่างมากในช่วงปลายปี 2022 จาก League of Legends World Championship (LoL Worlds) เมื่อทีม DRX คว้าแชมป์อย่างเหนือความคาดหมาย วลีนี้ก็ได้รับความสนใจ และแพร่หลายมากยิ่งขึ้นเมื่อทีมฟุตบอลชาติเกาหลีใต้ทำผลงานได้ดีในการแข่งขัน FIFA World Cup Qatar 2022
ที่มา
วลีนี้ถือกำเนิดขึ้นเมื่อนักข่าว มุน แด-ชาน จาก Cookie News ได้สรุปคำพูดของโปรเพลเยอร์ Deft (คิม ฮยอก-กยู) สมาชิกทีม DRX หลังความพ่ายแพ้ในรอบแบ่งกลุ่มของ LoL Worlds 2022 ในบทสัมภาษณ์ที่ว่า "แม้ว่าวันนี้จะแพ้... แต่ถ้าพวกเราไม่พังทลายกันเอง ผมคิดว่าเราก็ยังสามารถชนะได้" โดยตั้งชื่อวิดีโอว่า "DRX Deft 'ไม่เป็นไรที่แพ้ Rogue สิ่งสำคัญคือจิตใจที่ไม่ยอมแพ้'" แม้ว่า Deft จะไม่ได้ใช้คำพูดนี้โดยตรง แต่เรื่องราวการคว้าแชมป์อย่างปาฏิหาริย์ของทีม DRX ที่เอาชนะคำวิจารณ์ว่าเป็นทีมที่อ่อนแอที่สุดนั้นเข้ากันได้อย่างสมบูรณ์แบบกับวลีนี้ ทำให้เกิดความประทับใจอย่างมากและกลายเป็นที่นิยม
ความหมาย
วลี "중요한 것은 꺾이지 않는 마음" (สิ่งสำคัญคือจิตใจที่ไม่ยอมแพ้) หรือเรียกสั้นๆ ว่า "중꺾마" (จุงกอกมา) หมายถึงเจตจำนงและจิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อ ที่ไม่ยอมแพ้และพยายามอย่างต่อเนื่องแม้จะเผชิญกับความยากลำบากหรือความผิดหวังใดๆ
การออกเสียง
จุง-โย-ฮัน-กอ-ซึน กอก-กี-จี-อัน-นึน-มา-อึม - เดฟต์[187]
กลุ่มผู้ใช้งาน
มีมนี้เริ่มแรกถูกใช้เป็นหลักในหมู่แฟนคลับอีสปอร์ตเกม League of Legends รวมถึงแฟนๆ ของผู้เล่น Deft และทีม DRX แต่ด้วยเรื่องราวการคว้าแชมป์ของ DRX และผลงานอันยอดเยี่ยมของทีมฟุตบอลเกาหลีใต้ในฟุตบอลโลกกาตาร์ 2022 ทำให้มีมนี้แพร่หลายไปยังประชาชนทั่วไปที่กำลังเผชิญกับความท้าทายส่วนตัวหรือสถานการณ์ยากลำบาก เช่น การหางาน การเรียน หรือการลดน้ำหนัก เนื่องจากวลีนี้กลายเป็นคำยอดนิยมระดับชาติถึงขั้นที่นักการเมืองและองค์กรต่างๆ ก็ยังนำไปใช้ จึงกล่าวได้ว่าเป็นมีมที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในทุกเพศทุกวัย
ตัวอย่างการใช้งาน
- ใช้เมื่อต้องการให้กำลังใจตนเองหรือผู้อื่น เช่น เมื่อสอบตกซ้ำแล้วซ้ำเล่า ก็พูดว่า "สิ่งสำคัญคือจิตใจที่ไม่ยอมแพ้ ลองพยายามอีกครั้งดู!"
- ในการแข่งขันกีฬา เมื่อทีมรองบ่อนทำผลงานได้ดีหรือพลิกกลับมาชนะทีมที่แข็งแกร่งกว่า ก็สามารถใช้เพื่อชื่นชมจิตวิญญาณการต่อสู้ของพวกเขาว่า "สิ่งสำคัญที่แท้จริงคือจิตใจที่ไม่ยอมแพ้!"
- ตัวอย่างการใช้งานที่โดดเด่นคือภาพนักฟุตบอลทีมชาติเกาหลีใต้ถือธงชาติที่มีข้อความ "สิ่งสำคัญคือจิตใจที่ไม่ยอมแพ้" และเฉลิมฉลองหลังจากผ่านเข้ารอบ 16 ทีมสุดท้ายในฟุตบอลโลกกาตาร์ 2022
- ในชีวิตประจำวัน เมื่อรู้สึกท้อแท้ ก็อาจใช้ "중꺾마" ในข้อความสถานะบน SNS เพื่อเสริมสร้างเจตจำนงเชิงบวก
- ในชุมชนออนไลน์ เมื่อเผชิญกับสถานการณ์ที่น่าหงุดหงิดหรือยากลำบาก ก็อาจแสดงความคิดเห็นอย่างอารมณ์ขันว่า "สิ่งสำคัญคือจิตใจที่ไม่ยอมแพ้" เพื่อเปลี่ยนบรรยากาศ
ยังไม่มีความคิดเห็น
ต้องการฟีเจอร์เพิ่มเติมไหม?
ติดตั้งแอป KMeme และสนุกกับแบบทดสอบ การกดถูกใจ ความคิดเห็น และอีกมากมาย!