힙합보단 사랑, 사랑보단 돈

มีมนี้เริ่มได้รับความนิยมในรูปแบบชาเลนจ์และกลับมาเป็นกระแสอีกครั้งประมาณเดือนธันวาคม 2025 หลังจากเพลง 'ฮิปฮอปโบดัน ซารัง, ซารังโบดัน ดน (Feat. Basick)' ของ Noahjooda ได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2022 โดยเฉพาะอย่างยิ่ง วิดีโอท่าเต้นที่สร้างโดยบัญชี Instagram หนึ่งได้กลายเป็นที่นิยมผ่านอัลกอริทึม และไอดอลหลายคน เช่น Sakuya จาก NCT WISH ได้เข้าร่วมชาเลนจ์นี้ ทำให้กระแสความนิยมเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว

'ฮิปฮอปโบดัน ซารัง, ซารังโบดัน ดน' (Hip-hop-boda Sarang, Sarang-boda Don) สื่อความหมายตรงตัวว่าความรักสำคัญกว่าฮิปฮอป และเงินสำคัญกว่าความรัก เพลงนี้เล่าถึงสถานการณ์ที่คนรักจากไปเพราะความยากจน โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของเงินในโลกความเป็นจริงผ่านเนื้อเพลงที่ตรงไปตรงมาและค่อนข้างเย้ยหยัน เช่น "เธอจากไปเพราะฉันจน" และ "ถ้ามีเงินเยอะก็ไม่เหงาเลย ถ้ามีเงินเยอะก็ไม่เศร้าเลย" นอกจากนี้ ในเนื้อเพลงที่ Basick ร้องฟีเจอริ่ง ยังสะท้อนมุมมองแบบเมตาเกี่ยวกับทัศนคติของศิลปินในการนำเสนอประเด็นเหล่านี้

"ฮิปฮอปโบดัน ซารัง, ซารังโบดัน ดน" (Hip-hop-boda Sarang, Sarang-boda Don)

• ฮิปฮอป (Hip-hop): ฮิปฮอป
• โบดัน (boda-n): มากกว่า (คำเชื่อม)
• ซารัง (sarang): ความรัก
• ดน (don): เงิน

มีมนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่คนรุ่นใหม่ที่ใช้งานแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียอย่าง Instagram และ YouTube Shorts อย่างกระตือรือร้น เนื่องจากมีการแพร่หลายในรูปแบบชาเลนจ์และมีไอดอลเข้าร่วม ทำให้กลุ่มเป้าหมายหลักคือคนหนุ่มสาวช่วงปลายวัยรุ่นถึงวัย 20 และต้น 30 รวมถึงกลุ่มแฟนคลับ K-POP

มีมนี้ส่วนใหญ่ถูกนำไปใช้ในรูปแบบชาเลนจ์วิดีโอสั้นบนโซเชียลมีเดีย โดยมีลักษณะเด่นคือการเลียนแบบท่าเต้นที่เข้าใจง่ายและตลกขบขัน เช่น ท่าทางนับเงินด้วยมือ หรือท่าเหมือนถูกตบแก้ม ตามเนื้อเพลงหลักของเพลง นอกจากนี้ยังมีการนำไปใช้โดยการแสดงเนื้อเพลงบนหน้าจอใน Instagram Stories หรือ Reels เพื่อเพิ่มอารมณ์แบบ B-grade และยังสามารถปรับเปลี่ยนเป็นมุกตลกได้หลากหลาย เช่น "ฮิปฮอปโบดัน ซารัง, ซารังโบดัน วีพิกเลทเทอร์♥️" โดยการเปลี่ยนส่วนท้ายอย่างมีไหวพริบ