이건 뭐 병신도 아니고

Bu meme, 2005 yılı civarında DC Inside StarCraft Galerisi gibi platformlarda kullanılmaya başlandı. Günümüzde hala çevrimiçi topluluklarda görsel meme (jjalbang) şeklinde düzenli olarak kullanılmakta olup, Marvel Sinematik Evreni ile ilgili belgelerde bile kullanıldığı örneklere rastlanacak kadar geniş çapta tanınmaktadır.

'İgeon mwo byeongsin-do anigo' (Bu ne, salak bile değil) kısaca 'İmwo-byeong' olarak da bilinen bir internet meme'idir. Çaresiz, umutsuz ve ahlaki olarak yozlaşmış, tek kelimeyle 'salakça' bir kişi veya durum görüldüğünde bunu eleştirmek veya hayıflanmak amacıyla kullanılır.

Bu ifade, yüzeysel olarak "Salak bile değilken neden böyle davranıyorsun?" gibi bir imayı barındırdığı için, 'salak' kelimesini içermesine rağmen nispeten daha yumuşak bir tona sahip olduğu düşünülür. Bazen "Sen bundan daha iyi davranabilecek bir insansın, bir dahaki sefere böyle yapma" gibi teşvik edici bir anlamla da yorumlanabilir. Ancak diğer yandan, "En büyük salak bile böyle yapmazken senin böyle yapman, salaktan bile daha aşağı seviyede olduğunu gösterir" şeklinde, daha güçlü bir aşağılama anlamında da kullanılabilir.

Bu meme'in en ünlü görseli, 'Gag Manga Biyori' adlı çizgi romandaki Usami ve Kumakichi'nin birleştirilmiş bir görüntüsüdür; Death Note'taki L karakterine uyarlanmış versiyonu da yaygın olarak bilinir. İlginç olan, bu repliğin orijinal çizgi romanda aslında hiç geçmemiş olmasıdır. 'İgeon mwo byeongsin-do matgo' (Bu gerçekten de salakça), 'Neomwo-byeong' (Sen gerçekten de salaksın), 'Namwo-byeong' (Ben mi salağım?) gibi aşağılayıcılığı artıran türev ifadeler de mevcuttur. Ayrıca, kısaltması olan 'İmwo-byeong'un "İgeon mwohaneun byeongsin-inga?" (Bu nasıl bir salak?), "İgeon mwo byeongsin-ine!" (Bu salakça!), "İge mwo byeongsin-gateun sanghwang-inga..." (Bu ne salakça bir durum...) gibi açılımlarla ters akronim olarak kullanıldığı da görülür.

İgon Mvo Byongşindo Anigo

Bu meme, 2005 yılı civarında DC Inside StarCraft Galerisi'nde ortaya çıktığı için, başlangıçta internet topluluklarını aktif olarak kullanan genç erkekler arasında yaygın olarak kullanıldığı düşünülmektedir. Günümüzde ise görsel meme (jjalbang) şeklinde çeşitli çevrimiçi topluluklarda geniş çapta kullanılmakta olup, interneti kullanan her yaştan kişi tarafından bilinmekte ve kullanılmaktadır.

• Bir kişi veya durumun, sağduyuya aykırı, akıl almaz davranışlar sergilediği veya sonuçlar doğurduğu zaman, bunu eleştirmek veya hayıflanmak amacıyla kullanılır.
• Yakın arkadaşlar arasında "Bu ne..." diye söze başlanıp kısa bir duraksamadan sonra "Salakça, değil mi?" şeklinde bir sürprizle gülünç bir etki yaratmak için de kullanılabilir.

*

*

'Salak' gibi doğrudan bir hakaret içeren bir ifade olduğu için, karşı tarafa rahatsızlık verebilir veya aşağılayıcı bulunabilir. Özellikle gerçek kişileri veya belirli hedefleri aşağılama amacıyla kullanıldığında, aşağılayıcı bir ifade olarak kabul edilebileceğinden kullanımına özellikle dikkat edilmelidir. Resmi veya kamusal ortamlarda kesinlikle kullanılmaması tavsiye edilir.