소 한 마리 사주면 안잡아 먹지. 호이 호이 - 신민아 (드라마 내 여자친구는 구미호)

밈 Adı: So Han Mari Sacumyon Ancaba Mokci. Hoy Hoy~ - Shin Min-a (My Girlfriend Is a Gumiho Dizisi)

Bu meme, 18 Ağustos - 30 Eylül 2010 tarihleri arasında yayınlanan SBS dizisi 'My Girlfriend Is a Gumiho'nun büyük popülerlik kazanmasıyla yaygınlaşmaya başladı. Dizinin yayınlandığı dönemde, oyuncu Shin Min-a'nın canlandırdığı Gumiho karakterinin replikleri ve hareketleri ülke çapında büyük bir sendrom yarattı.

"So Han Mari Sacumyon Ancaba Mokci. Hoy Hoy~" (Bana bir inek alırsan seni yemem. Hoy Hoy~) repliği, 'My Girlfriend Is a Gumiho' dizisinde başrol Gumiho'nun (Shin Min-a) Cha Dae-woong'dan (Lee Seung-gi) dana eti almasını isterken söylediği sözlerdir. Gumiho'nun dana etine olan düşkünlüğünden kaynaklanan bu ifade, karşı taraftan bir şey talep ederken sevimli ve kurnaz bir şekilde baskı yapmak veya istenileni elde etmek için şirin bir tehdit gibi kullanılır. "Hoy Hoy~" ise Gumiho karakterinin imzası niteliğindeki bir sestir ve repliğin sevimliliğini artırır.

So Han Mari Sacumyon Ancaba Mokci. Hoy Hoy~ - Şin Mina (Dırama Ne Yocachingunun Gumiho)

Başta 'My Girlfriend Is a Gumiho' dizisini izleyen 10'lu ve 20'li yaşlardaki gençler arasında oldukça popülerdi. Günümüzde ise o dönemin dizisini hatırlayan 20'li yaşların sonlarından 40'lı yaşların başlarına kadar olan yaş grubuna tanıdık gelen bir meme olarak kalmıştır.

• "Bu akşam bana lezzetli bir şeyler alırsan seni yemem. Hoy Hoy~" (Biriyle buluşurken karşı taraftan lezzetli yemekler almasını şirin bir şekilde isterken)
• "Ödevimi benim yerime yaparsan seni yemem. Hoy Hoy~" (Bir arkadaşından şakayla karışık bir iyilik isterken)
• "Bunu bana alırsan seni yemem. Hoy Hoy~" (İstenilen bir eşyayı alması için birine ısrar ederken)