인간의 욕심은 끝이 없고 같은 실수를 반복한다

Bu meme, ilk olarak 2013 yılının Temmuz ayı sonlarında, DC Inside'ın 'Hwakmira Galerisi'nde popüler olmaya başladı. O dönemde galeride yaşanan kişisel bilgi ifşası sürecinde, bir kullanıcının blogunda bulunan bir ifade başlangıç noktası oldu. Daha sonra 'Kimpro' adlı bir kullanıcı bu ifadeyi başka bir görselle birleştirerek bir 'jjalbang' (meme görseli) oluşturunca hızla yayıldı. Bu galeriden başlayan meme, Rigveda Wiki gibi diğer web siteleri aracılığıyla tüm Kore internetine yayılarak ün kazandı.

"İnsan hırsı sonsuzdur ve aynı hataları tekrar eder" memesi, insanın doğasında var olan bitmek bilmeyen arzuları ve bu arzular yüzünden tekrarlanan hataları derinlemesine anlatan bir ifadedir. Bu cümle, "İnsan hırsı sonsuzdur" ve "İnsanlar aynı hataları tekrar eder" şeklindeki iki atasözünün birleşimidir. Hırs yüzünden aynı yanlışları tekrar eden insanları eleştirmek veya kendini küçümsemek için kullanılır.

Dilbilgisel olarak, cümlenin ikinci kısmındaki özne atlandığı için 'insan hırsı hataları tekrar eder' gibi bir yanlış anlaşılmaya yol açabilir. Ancak Kore dilinin yapısı gereği, 'insan hırsı sonsuzdur ve (insanlar) aynı hataları tekrar eder' şeklinde doğal olarak anlaşılmaktadır.

İn-gan-ı yok-şim-ın kkıt-çi op-go gat-ın şil-su-rıl ban-bok-han-da

Bu meme, insanın evrensel doğasını ele aldığı ve internet topluluklarından başlayarak geniş çapta yayıldığı için belirli bir yaş veya cinsiyetle sınırlı kalmayıp, tüm nesiller ve hem erkekler hem de kadınlar tarafından geniş çapta kullanılmaktadır.

• Liam Neeson'ın başrolünde oynadığı 'Taken' filmi parodisi yapılarak "Seyircinin merakı sonsuzdur ve aynı filmi tekrar tekrar izler" şeklinde kullanılmıştır.
• Tarihi olayları veya belirli grupların tekrarlayan davranışlarını eleştirirken "Cermen halkı dünyanın en üstün halkıdır ve aynı hataları tekrar etmiştir" gibi ifadelerle de kullanılmıştır.
• Günlük hayatta tekrarlanan sıkıcı işlere atıfta bulunarak "İnsan yemekleri sonsuzdur ve aynı bulaşıkları tekrar tekrar yıkar" gibi esprili ifadelerde de kullanılır.
• Block B'nin 'Jackpot' şarkı sözlerinde ve 'Sound of Heart' webtoonda da bu ifade yer alırken, 'Dragon Flight' oyununda bir başarı adı olarak kullanılmıştır.
• Son zamanlarda, hisse senedi veya kripto para yatırımları gibi tekrarlayan kayıpların yaşandığı durumlarda, kişinin kendi hırsını küçümsemek veya başkalarının başarısızlıklarına işaret etmek için de sıkça alıntılanmaktadır.