핑프

Pingpeu

Ping-pı (Korece '핑프' kelimesinin okunuşu. '핑' (ping) ve '프' (pı) hecelerinden oluşur.)

'Pingpeu', 2012 yılının ortalarından itibaren kadın ağırlıklı çevrimiçi topluluklarda kullanılmaya başlanmış ve yaygınlaşmış bir internet argosudur.

'Pingpeu', 'Finger Princess' (Parmak Prenses) veya 'Finger Prince' (Parmak Prens) kelimelerinin kısaltmasıdır. İnternette kolayca bulunabilecek bilgileri kendisi aramak yerine başkalarına soran kişileri alaycı bir dille eleştirmek için oluşturulmuş bir terimdir. "Parmaklarınız o kadar mı değerli bir prenses/prenssiniz ki" basit bir aramayı bile başkalarının sizin için yapmasını bekliyorsunuz anlamını taşır. Bu ifade, soru soran kişinin yapması gereken temel bilgi arama çabasını cevaplayana yüklemesini eleştirmek amacıyla kullanılır.

Genellikle internet topluluklarının kullanıcıları arasında kullanılır ve özellikle 2012 yılının ortalarında kadın ağırlıklı topluluklarda popülerleşmiştir. Belirli bir yaş veya cinsiyetle sınırlı olmaktan ziyade, bilgi arama tutumunu eleştiren bir bağlamda geniş bir kitle tarafından kullanılma eğilimindedir.

• "Bunu nasıl yapacağımı bilen var mı? (Aramayla hemen bulunabilecek bir bilgi)"
• "Pingpeu ne demek?" (Bu memin anlamını doğrudan sorma durumu)
• "Tebrikler, siz bir Pingpeu'sunuz." (Pingpeu'lara verilen alaycı bir cevap)
• Bazı topluluklarda 'Pinggaebi' (핑개비) veya 'Pinggaep' (핑갭) gibi benzer ifadeler de kullanılır.