담당일진

'담당일진' (Damdangiljin) memi, DC Inside gibi platformlarda kullanılmaya başlandı ve yaklaşık 2017 yılından itibaren çeşitli internet topluluklarında varlığını göstermeye başladı. Özellikle Japon animasyon filmi 'Senin Adın.' gösterime girdiğinde bazı otaku'ların rahatsız edici davranışları gündem olunca, 'honmono' (aşırı otaku) tartışmalarıyla birlikte, gözden düşen bu kişilere doğrudan yaptırım uygulanması gerektiği yönündeki topluluk duygusundan doğmuştur.

'담당일진' (Damdangiljin), olgunlaşmamış davranışlarıyla başkalarını rahatsız eden kişileri veya belirli hedefleri özel olarak azarlayan, onlarla ilgilenen bir 'iljin' (okul kabadayısı) anlamına gelir. Başlangıçta, sorun çıkaran 'jjindda' (ezik/dışlanmış) kişileri yönetecek birine ihtiyaç duyulduğu bağlamında "담당 일진 일 안 하냐?" (Görevli kabadayı işini yapmıyor mu?) şeklinde kullanılıyordu. Zamanla, fiziksel misillemenin ötesine geçerek, yanlış yola sapmamaları için ilgilenen bir 'özel eğitimci' anlamına da genişlemiştir. Daha da ileri giderek, belirli bir kişi veya grubun doğal düşmanını ifade eden bir kelime olarak da kullanılır; örneğin spor müsabakalarında belirli bir takım veya oyuncu, başka bir takıma veya oyuncuya karşı özellikle güçlü bir performans sergilediğinde "XX, XXX'in 담당일진'idir" şeklinde kullanılır.

Damdangilcin (Dam-dang-il-cin şeklinde okunur. 'c' harfi İngilizce'deki 'j' sesi gibidir.)

Genellikle DC Inside gibi internet topluluklarını aktif olarak kullanan genç kesim arasında yaygın olarak kullanılır. Özellikle gerçek hayatta zayıf hisseden veya aşağılık kompleksi olan kişilerin internette güçlü bir imaj yansıtma veya vekaleten tatmin elde etme eğilimi vardır.

• "담당 일진 일 안 하냐?" (Görevli kabadayı işini yapmıyor mu?)
• "Bizim takım o takımla karşılaştığında hiç varlık gösteremiyor. Galiba o takım bizim takımın 담당일진'i."
• "XX, XXX'in 담당일진'idir."

'담당일진' (Damdangiljin) memi, DC Inside'ın kendine özgü aşırı duygularını barındırdığı için birçok kişi tarafından hoş karşılanmayabilir. Bazıları, okul şiddetini mizahlaştırdığı veya yücelttiği ve ciddiyetini küçümsediği gerekçesiyle eleştirilerde bulunmaktadır.