얼었어

"O-ro-sso" (오-로-쏘)

Bu meme, 2017 kışından 2018 başlarına kadar Güney Kore'yi vuran rekor soğuk hava dalgası döneminde büyük popülerlik kazandı. O dönemde yaşanan aşırı soğuklar ve bunun yol açtığı çeşitli durumlar çevrimiçi topluluklarda paylaşılarak yayıldı.

"Eoreosseo" kelimenin tam anlamıyla 'dondu' anlamına gelir ve 2017-2018 kışındaki eşi benzeri görülmemiş soğuk hava dalgası nedeniyle günlük nesnelerin beklenmedik bir şekilde donmasını ifade etmek için kullanıldı. Sadece bir şeyin soğuktan donduğunu belirtmekten öte, o dönemdeki şiddetli soğukların ne kadar ciddi olduğunu mizahi bir şekilde gösterdi. Ayrıca, fiziksel olarak donma durumlarının yanı sıra, bir durum karşısında bunalmış veya şok olmuş, hiçbir şey yapamayan bir hali mecazi olarak ifade etmek için de kullanılır.

Bu meme, 2017-2018 kışındaki rekor soğuk hava dalgasını doğrudan deneyimlemiş veya haberlerini duymuş tüm nesiller arasında geniş çapta kullanıldı. Özellikle o dönemde çevrimiçi topluluklarda aktif olan 10'lu yaşlardan 30'lu yaşlara kadar genç kesim, çeşitli 'Eoreosseo' serileri oluşturarak trende öncülük etti.

O dönemde çevrimiçi platformlarda "Eoreosseo" ifadesiyle birlikte donmuş çeşitli nesnelerin fotoğrafları paylaşıldı. Örneğin, "Donmuş yumurta şerbeti", "Donmuş yüz spreyi", "Donmuş el kremi", "Buğulanmış gözlükler", "Donmuş paspas", "Donmuş lens", "Donmuş su sebili", "Şekilli, kıtır kıtır donmuş elbise", "Safran (kumaş yumuşatıcı, adeta bir silah gibi donmuş)", "Öğütülürse kola slushie", "Mate çayı ve Haneul Bori (bir arpa çayı markası) da muhtemelen donmuştur", "Donmuş zeytinyağı", "Saçları kırılmasın diye taranmadan dışarı çıkıldığında böyle donar. Saçları kırmak..." gibi örnekler vardı.