지금까지 이런 맛은 없었다 이것은 갈비인가 통닭인가 - 류승룡 (극한직업)

Bu meme, 2019 yılında vizyona giren ve 16 milyon izleyici çekerek tüm zamanların en çok gişe yapan ikinci filmi olan 'Extreme Job' (극한직업) filminden gelmektedir. Film, vizyona girmesiyle birlikte büyük bir popülerlik kazanmış ve ülke çapında 'Suwon Wang Galbi Tavuğu' (수원왕갈비통닭) çılgınlığını başlatmıştır.

"Şimdiye kadar böyle bir lezzet olmamıştı. Bu galbi mi, tavuk mu? Evet~ Bu Suwon Wang Galbi Tavuğu!" repliği, 'Extreme Job' filminde aktör Ryu Seung-ryong'un canlandırdığı Dedektif Go Sang-gi'nin gizli operasyon için açtığı tavuk restoranının tanıtım sloganıdır. Bu replik, o kadar lezzetli ki galbi ve tavuk arasındaki sınırları bulanıklaştıran eşsiz bir tadı vurgular ve beklenmedik bir kombinasyondan kaynaklanan şaşkınlığı ve büyük övgüyü ifade etmek için kullanılır. Yazar Bae Se-young'un Suwon'da tavuk mu yoksa galbi mi yiyeceği konusunda yaşadığı kararsızlıktan ilham alarak ortaya çıktığı söylenmektedir.

'Extreme Job' filmi tüm ulus tarafından sevilmiş olduğundan, bu meme filmi izleyen tüm nesiller ve hem erkekler hem de kadınlar tarafından geniş çapta kullanılmaktadır. Özellikle yemek veya beklenmedik kombinasyonlar hakkındaki şaşkınlığı ifade eden durumlarda sıkça kullanılır.

• Yeni bir yemek tadıldığında, tadı o kadar eşsiz ve harika olduğunda hayranlıkla dile getirilen bir ifade olarak kullanılır.
• İki veya daha fazla elementin mükemmel bir şekilde birleşerek sinerji yarattığı bir durumu esprili bir şekilde ifade etmek için kullanılabilir.
• Beklenmedik bir başarıyı veya büyük bir hit'i mecazi olarak tanımlamak için de kullanılır.
• Komedi programı 'Comedy Big League'de Lee Yong-jin bu repliği alıntılamıştır.

Cigımkkaci iron masın opsotta igosın galbiinga tongdaginga - Ryu Sın-ryong (Kıkanjigop)