미안하다 이거 보여주려고 어그로끌었다

미안하다 이거 보여주려고 어그로끌었다

Bu meme, ilk olarak 2019 yılının Kasım ayı civarında DC Inside'ın çeşitli forumlarında ortaya çıkmaya başladı. Daha sonra 2020 yılında da popülerliğini sürdürerek çeşitli parodilere yol açtı ve günümüzde de yaygın olarak kullanılmaktadır.

"미안하다 이거 보여주려고 어그로끌었다" (Üzgünüm, bunu göstermek için dikkat çektim) belirli bir gönderinin başlığıyla insanların ilgisini çekip tıklama sağladıktan sonra, içeriğinde başlıkla alakasız bir konu barındıran bir tür 'clickbait' (olta gönderisi)dir. Bu memin orijinali, Japon animesi 'Naruto'nun son savaş sahnesi hakkında bir yorumdur ve bozuk yazım kuralları, abartılı bir dil ve düşük kaliteli ekran görüntüleri ile karakterizedir. Gönderinin başında "미안하다 이거 보여주려고 어그로끌었다" ifadesiyle, kasıtlı olarak dikkat çekildiğini kabul ederken, aynı zamanda gösterilen içeriğin buna değecek kadar değerli olduğu paradoksal bir mizah içerir. Genellikle "나루토 사스케 싸움수준 ㄹㅇ실화냐? 진짜 세계관최강자들의 싸움이다.." (Naruto Sasuke'nin dövüş seviyesi gerçek mi? Gerçekten dünyanın en güçlülerinin savaşı bu...) veya "가슴이 웅장해진다" (Göğsüm kabarıyor) gibi ifadelerle birlikte kullanılır ve büyük bir şey görüp etkilendiğinde veya hayran kalındığında da kullanılır.

Mi-an-ha-da i-go bo-yo-cu-ryo-go o-gı-ro-kıl-lot-ta

Bu meme, DC Inside'ın beyzbol galerisi veya League of Legends galerisi gibi erkek kullanıcıların yoğun olduğu topluluklarda ortaya çıkmıştır. Ancak daha sonra Naruto oyunlarının resmi reklamları, Heo Kyung-young'un parodileri, Kore Cumhuriyeti Hava Kuvvetleri, Cookie Run, MapleStory, Cyberpunk 2077, DJMAX, Gran Saga, Show Me The Money gibi çeşitli alanlarda ve medyada kullanılmasıyla tüm nesiller ve her iki cinsiyet arasında geniş çapta bilinen ve kullanılan bir meme haline gelmiştir.

• Kore Cumhuriyeti Hava Kuvvetleri'nin aylık dergisi "Monthly Air Force" editörlüğü de bu memi kullanmıştır.

• Cookie Run'ın 1 Nisan şaka videosunda da kullanılmıştır.

• SBS'in 'SBS Eski Eğlence' kanalının "Soonpoong Clinic" tekrar izleme videosunun önizleme görselinde "미안하다 이거 보여주려고 어그로 끌었다" ifadesi yer almıştır.

• Mobil oyun Gran Saga'nın reklamının son bölümünde parodisi yapılmıştır.

• Cyberpunk 2077'de "Üzgünüm, sadece dikkat çektim" adında bir başarı (achievement) bulunmaktadır.
• DJMAX RESPECT V'in başarıları arasında "Üzgünüm, bunu yaptırmak için gizledim" ifadesi yer almaktadır.
• SHOW ME THE MONEY 9'da BewhY'nin nakaratında 'Göğsüm kabarıyor' ifadesi kullanılarak meme dolaylı olarak kullanılmıştır.