샹하이 로맨스

Orange Caramel'in 'Şanghay Romance' şarkısı 13 Ekim 2011'de yayımlandı ve o dönemde de benzersiz konsepti ve bağımlılık yapıcı melodisiyle çok sevildi. Özellikle 2024 Kasım sonlarından itibaren TikToker 'Ocean' tarafından oluşturulan bir meydan okuma popülerlik kazanınca, idollerin bunu takip etmesiyle kısa video platformlarında patlayıcı bir yeniden yükseliş yaşadı. Bu sayede 2025 başlarına kadar aktif olarak bir meme olarak tüketilmekte ve yeni bir altın çağ yaşamaktadır.

'Şanghay Romance' memesi, Orange Caramel'in aynı adlı başlık şarkısından türemiştir. Bu şarkı, 2011 yılında Orange Caramel'in 'One Asia Project'inin ikinci bölümü olarak yayımlanmıştır ve besteci Jo Young-soo'nun kendine özgü 'ppongkki' (Kore pop müziğinde bir tarz) tarzına Çin esintili müziğin eklenmesiyle oluşan benzersiz bir stile sahiptir. Super Junior'dan Kim Heechul tarafından yazılan şarkı sözleri, şarkının mizahi çekiciliğini artırır. Özellikle "Uçakla gitmem gerek buluşmak için, ama hiç kolay değil, hiç kolay değil, gözlerim dolu dolu. Yangtze Nehri'ni geçip gitmek istiyorum ama param yok, zor." kısmı ve bağımlılık yapıcı nakarat "Ssya Ssya Ssya" büyük bir etki bırakmıştır. Bir meme olarak 'Şanghay Romance', şarkının bu B-sınıfı estetiğini, bağımlılık yapıcı melodisini ve esprili şarkı sözlerini kullanarak eğlenceli ve komik durumlar yaratmak için kullanılır.

Bu meme, özellikle TikTok, Reels gibi kısa video platformlarını aktif olarak kullanan MZ kuşağı arasında büyük popülerlik kazanmıştır. İdollerin meydan okumalara katılmasıyla K-POP fandomu arasında da hızla yayıldı ve Orange Caramel'in mevcut hayran kitlesinin yanı sıra yeni nesillere de tazelik ve eğlence sunarak nesiller arası bir bağ kuruyor.

'Şanghay Romance' memesi, genellikle TikTok ve Reels gibi kısa video platformlarında dans meydan okumaları şeklinde aktif olarak kullanılır. Şarkının belirli koreografisini ve ifadelerini taklit ederek veya "Uçakla gitmem gerek buluşmak için..." gibi şarkı sözlerini kullanarak uzaktaki birine özlem duyulan veya bir hedefe ulaşmanın zor olduğu durumları mizahi bir şekilde ifade etmek için kullanılır. Ayrıca, "Ssya Ssya Ssya" nakaratını kullanan kısa ve bağımlılık yapıcı video içerikleri de sıkça üretilir.

Şarkının adı 'Şanghay Romance' (샹하이 로맨스) olarak geçse de, Korece yabancı kelime yazım kurallarına göre şehrin adı 'Şanghay' (상하이) olarak yazılmalıdır, bu da kafa karışıklığına neden olabilir. Ayrıca, şarkının nakaratı olan "Ssya Ssya Ssya"nın Çince'deki 'öldürmek' (殺) kelimesinin telaffuzuna benzediği de belirtilmiştir, bu nedenle kullanırken bu kültürel bağlamı göz önünde bulundurmak iyi olacaktır.