KMeme KMeme
KMeme Xu hướng
2008

욕심쟁이 우후훗! - 유세윤 (무릎팍도사)

Đồ tham lam, Uhuhoot!
Yoksimjaengi Uhuhoot!
0
0

Nguồn gốc

Thời điểm phổ biến

Meme này bắt đầu trở nên phổ biến khi diễn viên hài Yoo Se-yoon hoạt động với vai trò nhân vật "Thầy bói kiêu ngạo" trong chương trình giải trí 'Golden Fishery - The Knee-Drop Guru' của đài MBC. 'The Knee-Drop Guru' phát sóng tập đầu tiên vào ngày 3 tháng 1 năm 2007 và kéo dài đến ngày 22 tháng 8 năm 2013. Trong chương trình này, Yoo Se-yoon đã thể hiện sức hút kiêu ngạo đặc trưng của mình khi đọc hồ sơ của khách mời. Đến năm 2011, câu nói này đã trở nên nổi tiếng đến mức chính Yoo Se-yoon còn gọi nó là "câu nói thịnh hành buồn bã". Sau đó, meme này tiếp tục được nhắc đến khi có tin tức về sự trở lại của 'The Knee-Drop Guru' vào năm 2012, và thậm chí vào năm 2022, nó vẫn được nhớ đến như một câu nói biểu tượng cho nhân vật tiêu biểu của Yoo Se-yoon. Nhờ sự nổi tiếng của chương trình, meme này đã được sử dụng liên tục và trở thành một meme được yêu thích trong thời gian dài.

Ý nghĩa

'Yoksimaeng-i Uhuhoot!' là câu nói đặc trưng mà Yoo Se-yoon sử dụng khi hóa thân thành nhân vật "Thầy bói kiêu ngạo" trong 'The Knee-Drop Guru', thường được thốt ra sau khi nghe những lo lắng hay mong muốn của khách mời. Câu nói này chủ yếu được dùng khi khách mời bộc lộ một ham muốn hay nguyện vọng nào đó, nhằm châm chọc một cách tinh quái và đùa cợt, mang sắc thái "Bạn thật là tham lam phải không?". Việc thêm tiếng cười 'Uhuhoot' vừa giúp đáp lại sự tham lam của đối phương một cách đáng yêu và vui vẻ, vừa làm nổi bật đặc điểm của nhân vật thầy bói kiêu ngạo, tăng thêm tính giải trí. Nó vừa nhẹ nhàng công nhận mong muốn hay nhu cầu của đối phương, vừa chứa đựng một lời phê bình dí dỏm về việc mong muốn quá nhiều.

Cách phát âm

Để phát âm tự nhiên như người Việt, bạn có thể đọc như sau:

  • 욕심쟁이 (Yoksimaeng-i): "Yok-sim-chen-ghi" hoặc "Yok-sim-jeng-i"
  • 우후훗! (Uhuhoot!): "U-hu-hut!"
  • 유세윤 (Yoo Se-yoon): "Yu-sê-yun"
  • 무릎팍도사 (Mureuppakdosa): "Mu-rư-pak-đo-sa"

Đối tượng sử dụng

Vì meme này bắt nguồn từ chương trình giải trí truyền hình quốc gia 'Golden Fishery - The Knee-Drop Guru' rất được yêu thích, nó đã được nhận biết và sử dụng rộng rãi bởi mọi thế hệ xem TV vào thời điểm đó. Đặc biệt, đây là một biểu thức quen thuộc với cả nam và nữ từ 20 đến 50 tuổi trở lên, những người đã tiêu thụ nội dung văn hóa đại chúng vào cuối những năm 2000 đến đầu những năm 2010. Nó đặc biệt thân thuộc với những người hâm mộ yêu thích hài kịch của Yoo Se-yoon và những khán giả thường xuyên xem 'The Knee-Drop Guru' vào thời điểm đó.

Ví dụ sử dụng

Meme này chủ yếu được dùng để trêu chọc hoặc đồng tình một cách vui vẻ khi đối phương thể hiện sự tham lam quá mức đối với một điều gì đó, mong muốn nhiều thứ cùng lúc, hoặc bộc lộ một nguyện vọng.

  • Khi một người bạn nói: "Tớ muốn cái này, tớ cũng muốn cái kia nữa!": "Yoksimaeng-i Uhuhoot!"
  • Khi ai đó nói muốn đạt điểm tuyệt đối trong kỳ thi: "Điểm tuyệt đối ư, Yoksimaeng-i Uhuhoot!"
  • Với người đã ăn đồ ăn ngon rồi mà vẫn muốn ăn thêm: "Muốn ăn nữa à? Yoksimaeng-i Uhuhoot!"
  • Trong chương trình 'Yurang Market' năm 2020, meme này cũng được sử dụng một cách hài hước để khuyến khích mua hàng bằng cách nói: "Nếu không mua món đồ này, Yoksimaeng-i Uhuhoot!"
Bình luận hàng đầu
0

Chưa có bình luận nào.

Bạn muốn thêm tính năng?

Cài đặt ứng dụng KMeme và thưởng thức câu đố, thích meme, bình luận và nhiều hơn nữa!

Tải trên App Store Tải trên Google Play