짜라빠빠
Cha ra pa pa (Điệu nhảy lan truyền) Cha ra pa paNguồn gốc
Thời gian thịnh hành
"Jjarappappa" là một bài hát được ca sĩ Jung Gwang-tae phát hành vào năm 1985, được học sinh tiểu học và thanh thiếu niên yêu thích sử dụng trong các hoạt động giải trí từ những năm 1980 đến đầu những năm 1990. Sự thịnh hành của nó như một meme bắt đầu khi một video nhảy tập thể của IYF (Liên đoàn Thanh niên Quốc tế) được quay vào tháng 1 năm 2004 được phát hiện trên các cộng đồng mạng. Đặc biệt, vào cuối năm 2012 đến đầu năm 2013, video "Jjarappappa Dance" đã lan truyền rộng rãi trên YouTube và các cổng thông tin trực tuyến, tạo nên cơn sốt "Jjarappappa", và rất phổ biến trong giới học sinh tiểu học ở Gangnam vào thời điểm đó. Sau đó, nó vẫn tiếp tục được nhắc đến, vào năm 2019 được gọi là "điệu nhảy hot", hoặc vào tháng 10 năm 2021, xuất hiện như một nhiệm vụ trong chương trình giải trí nổi tiếng "2 Days & 1 Night Season 4", cho thấy sự thịnh hành gián đoạn của nó.
Ý nghĩa
Meme "Jjarappappa" chủ yếu đề cập đến việc tạo ra nhiều bản nhại khác nhau bằng cách sử dụng các động tác nhảy nghiêm túc nhưng hài hước của người đàn ông trong video nhảy tập thể của IYF và lời bài hát gây nghiện. Lời bài hát gốc có hình thức đơn giản với việc lặp đi lặp lại "Jjarappappa", nhưng nó chứa đựng những thông điệp lành mạnh và tích cực như "Bạn thật đẹp", "Bạn thật đáng tin cậy". Với tư cách là một meme, nó được sử dụng bằng cách ghép các động tác nhảy này vào các bản nhạc hoặc video khác, hoặc thay đổi lời bài hát để gán cho chúng những ý nghĩa mới.
Phát âm
"Jja-ra-ppa-ppa" (짜라빠빠) được phát âm gần giống như "Cha-ra-ppa-ppa" trong tiếng Việt.
- "Cha" (짜): âm đầu tương tự "ch" trong tiếng Việt, nhưng căng hơn một chút.
- "ra" (라): âm "ra" bình thường.
- "ppa-ppa" (빠빠): âm "pa" nhưng bật hơi mạnh và căng hơn, giống như khi bạn nhấn mạnh âm "p" trong tiếng Việt.
Đối tượng sử dụng
Meme này được sử dụng bởi một đối tượng rộng rãi, từ những người trung niên và lớn tuổi có hoài niệm về bài hát gốc, đến giới trẻ từ cuối tuổi thiếu niên đến đầu tuổi 30 tiếp cận meme qua các cộng đồng mạng, và cả học sinh tiểu học. Đặc biệt, nhờ điệu nhảy dễ học và dễ làm theo, nó được mọi lứa tuổi và giới tính đón nhận như một nội dung giải trí vui vẻ.
Ví dụ sử dụng
- Ghép các động tác nhảy trong video nhảy tập thể của IYF vào các bản nhạc khác hoặc chèn vào các video phù hợp với tình huống cụ thể để tạo tiếng cười.
- Thay đổi phần "Vui vẻ ppa-ppa-ppa" trong lời bài hát thành âm thanh nổ "BANG BANG BANG!" hoặc cắt ghép lời bài hát để tạo ra các cụm từ mới như "Ah~ bực mình quá".
- Dựa trên sự tương đồng giữa cảnh nhảy của Pennywise trong phim 'IT' và động tác nhảy "Jjarappappa", các video nhại đã được tạo ra.
- Màn trình diễn đeo mặt nạ đầu ngựa và nhảy "Jjarappappa" ở nơi công cộng cũng đã trở thành chủ đề nóng.
- Nó cũng được sử dụng trong các nội dung văn hóa đại chúng, chẳng hạn như khi các thành viên trong chương trình giải trí được giao nhiệm vụ nhảy "Jjarappappa".
Chưa có bình luận nào.
Bạn muốn thêm tính năng?
Cài đặt ứng dụng KMeme và thưởng thức câu đố, thích meme, bình luận và nhiều hơn nữa!