안 돼 안 바꿔줘 바꿀 생각 없어 빨리 돌아가

Meme này bắt nguồn từ lời từ chối khoan hồng một cách dứt khoát của Thẩm phán Cheon Jong-ho, khi đó là Chánh án Tòa án Gia đình Changwon, bộ phận vị thành niên, đối với những kẻ gây bạo lực học đường, trong tập đặc biệt 'Nước mắt học đường' của SBS vào ngày 13 tháng 1 năm 2013. Phát ngôn này đã gây sốt ngay sau khi phát sóng, được tạo thành 'jjalbang' (ảnh chế) và lan truyền nhanh chóng trên các cộng đồng trực tuyến. Năm 2014, nó được nhại lại trong nhiều phương tiện truyền thông khác nhau như webtoon Shadarappa, Tây Du Ký của Lee Mal-nyeon, phiên bản lồng tiếng Power Rangers Dino Force và Joseon Dynasty Sillok. Năm 2016, nó lại thu hút sự chú ý với ảnh chế liên quan đến cầu thủ bóng chày chuyên nghiệp Woo Kyu-min, và năm 2022, với bản nhại lại một màn chơi khó trong Cookie Run: Kingdom, cho thấy nó vẫn được nhắc đến và sử dụng liên tục.

Meme này bắt nguồn từ phát ngôn thực tế của Thẩm phán Cheon Jong-ho: "Không được! Tôi không thay đổi đâu. Tôi không có ý định thay đổi. Mau quay về đi!" Ban đầu, nó thể hiện hình ảnh vị thẩm phán nghiêm khắc khiển trách thái độ không chân thành của những kẻ gây bạo lực học đường và kiên quyết từ chối khoan hồng khi chúng cầu xin bằng nước mắt. Khi được sử dụng làm meme, nó dùng để thể hiện sự từ chối dứt khoát và kiên quyết đối với bất kỳ yêu cầu hay đề xuất nào mà không hề cân nhắc, hoặc thể hiện ý chí mạnh mẽ muốn giữ vững lập trường ban đầu. Nó mang ý nghĩa bác bỏ yêu cầu của đối phương và tuyên bố rằng không có giá trị gì để thảo luận thêm.

An đê, an ba-kko-cho, ba-kkul seng-gắc óp-so, ppal-li đô-ra-ga.

Vì meme này bắt nguồn từ một chương trình phát sóng về vấn đề xã hội bạo lực học đường, nên ban đầu nó được biết đến rộng rãi ở mọi lứa tuổi. Sau đó, khi được nhại lại trong nhiều webtoon, trò chơi và chương trình truyền hình khác nhau, nó được sử dụng bởi một lượng lớn người dùng ở nhiều độ tuổi, từ thanh thiếu niên quen thuộc với văn hóa internet cho đến những người trên 40 tuổi. Đặc biệt, nó thường được sử dụng trong các cộng đồng game hoặc diễn đàn hài hước trực tuyến để thể hiện sự không hài lòng với một tình huống cụ thể hoặc thái độ bướng bỉnh.

• Trong tập 20 của Power Rangers Dino Force (bản lồng tiếng), Bae Sang-chun (Blue Dino) đã nói câu thoại: "Không được, không nói đâu, không có ý định nói. Quay về đi."
• Vào ngày 26 tháng 4 năm 2016, trước lời kêu gọi thay thế cầu thủ Woo Kyu-min của người hâm mộ Samsung khi anh ấy sắp hoàn thành trận đấu, một ảnh chế "Không có ý định thay Woo Kyu-min" đã được tạo ra.
• Trong video chiến dịch công ích nhằm loại bỏ cờ bạc bất hợp pháp ở thanh thiếu niên tại Dalseong-gun, Daegu, nội dung nhại lại meme này đã xuất hiện.