좋은가봉가/왜 때문에 - 윤후 (아빠! 어디가?)
Có vẻ thích/tốt đó ta? / Sao lại thế cơ? - Yunhu (Bố ơi! Mình đi đâu thế?) Joeun-ga-bong-ga / Wae ttaemune - Yunhu (Appa! Eodiga?)Tên meme
좋은가봉가/왜 때문에 - Yoon Hoo (Bố ơi! Mình đi đâu?)
Nguồn gốc
Thời điểm phổ biến
Meme này bắt đầu phổ biến vào năm 2013 khi chương trình giải trí 'Bố ơi! Mình đi đâu?' của đài MBC được phát sóng, và những lời nói, hành động ngây thơ, trong sáng của cậu bé Yoon Hoo, một trong những người tham gia, đã trở thành chủ đề nóng. Vào thời điểm đó, Yoon Hoo là một ngôi sao nhí nổi tiếng độc nhất vô nhị trong chương trình.
Ý nghĩa
'좋은가봉가' (Jo-eun-ga-bong-ga) bắt nguồn từ câu nói của cậu bé Yoon Hoo khi cậu đến nhà Ji-ah chơi vào dịp Tết Nguyên đán và khi trở về, cậu nói "Ji-ah có vẻ thích tôi nhỉ?" (지아가 나가 좋은가봉가?). Nó có nghĩa tương tự như 'có vẻ thích', 'có vẻ tốt', được dùng để phỏng đoán cảm xúc của đối phương hoặc một tình huống nào đó một cách đáng yêu. '왜 때문에' (Wae ttae-mu-ne) bắt đầu từ câu nói của cậu bé Yoon Hoo "Anh ơi, tại sao lại như vậy ạ?" (형, 왜 때문에 그래요?). Nó có nghĩa tương tự như từ chuẩn '왜' (tại sao) hoặc '무엇 때문에' (vì lý do gì), nhưng với cách nói ngọng nghịu và ngây thơ của Yoon Hoo, nó mang lại cảm giác đáng yêu và nhấn mạnh.
Phát âm
- 좋은가봉가 (Jo-eun-ga-bong-ga): Phát âm gần giống "Chô-ưn-ga-bông-ga".
- 왜 때문에 (Wae ttae-mu-ne): Phát âm gần giống "We tte-mu-nê".
- 윤후 (Yoon Hoo): Phát âm gần giống "Yun Hu".
- 아빠! 어디가? (Appa! Eodiga?): Phát âm gần giống "A-p-pa! Ơ-đi-ga?".
Đối tượng sử dụng
Chủ yếu là khán giả ở mọi lứa tuổi đã xem 'Bố ơi! Mình đi đâu?' và bị cuốn hút bởi vẻ ngây thơ, đáng yêu của Yoon Hoo đã sử dụng meme này. Đặc biệt, do đặc điểm của chương trình có nhiều trẻ em đáng yêu, meme này cũng rất phổ biến trong các cộng đồng trực tuyến của phụ nữ.
Chưa có bình luận nào.
Bạn muốn thêm tính năng?
Cài đặt ứng dụng KMeme và thưởng thức câu đố, thích meme, bình luận và nhiều hơn nữa!