let it go - <겨울왕국>

Meme này bắt đầu trở nên phổ biến một cách bùng nổ vào đầu năm 2014 khi bộ phim <Frozen> ra mắt tại Hàn Quốc. Sau khi ra mắt tại Hàn Quốc vào ngày 16 tháng 1 năm 2014, bộ phim đã tạo nên một cơn sốt, trở thành phim hoạt hình đầu tiên vượt mốc 10 triệu khán giả, và ca khúc chủ đề 'Let It Go' đã càn quét các bảng xếp hạng âm nhạc, giành được sự yêu thích của toàn dân. Sự nổi tiếng của bài hát này đã tạo ra vô số bản cover và parody cả trong và ngoài nước, trở thành một hiện tượng văn hóa trong suốt năm 2014.

'Let It Go' ban đầu là một bài hát mang thông điệp về việc nhân vật chính Elsa trong phim <Frozen> không còn che giấu năng lực phép thuật của mình mà tự do thể hiện chúng, thoát khỏi ánh nhìn và nỗi sợ hãi của thế giới. Trong phiên bản lồng tiếng Hàn, nó được dịch là '다 잊어' (Hãy quên tất cả đi) và được biết đến rộng rãi với ý nghĩa "Hãy quên đi mọi thứ và trở nên tự do". Là một meme, 'Let It Go' tượng trưng cho sự nổi tiếng áp đảo và sức ảnh hưởng văn hóa của bài hát này. Nó được sử dụng trong mọi tình huống với ý nghĩa "Tôi sẽ không bận tâm nữa", "Hãy để nó đi", "Hãy để nó tự do", hoặc đơn giản là để thể hiện sự gây nghiện của bài hát. Thông qua vô số bản parody và diễn giải lại, thông điệp của bài hát gốc đã được áp dụng vào nhiều tình huống khác nhau, biến nó thành một meme.

Vì bản thân bộ phim <Frozen> đã đạt được thành công lớn trên toàn thế giới, meme 'Let It Go' đã được sử dụng rộng rãi bởi mọi thế hệ, không phân biệt tuổi tác hay giới tính. Từ trẻ em đến người lớn, nhiều lứa tuổi khác nhau đã hát theo bài hát và tham gia vào các bản parody. Nó đã lan rộng từ các bản cover của ca sĩ chuyên nghiệp đến các video parody hài hước của người bình thường.

• Nhiều ca sĩ như Ailee, Sohyang, Hyolyn, MC the Max Lee Soo đã cover 'Let It Go'.
• Ca sĩ nhạc trot Park Hyun-bin thậm chí còn phối lại phiên bản của Hyolyn theo phong cách trot và trình bày.
• Trong bộ phim truyền hình SBS <Thrice Married Woman>, có cảnh nhân vật ngân nga bài hát này sau khi xem phim, và nó cũng được parody trong phim hoạt hình Larva.
• Trong webtoon <Cuộc đời vui vẻ của chúng ta>, nó được parody với tiêu đề 'Vương quốc say xỉn', và trong chương trình nấu ăn <Xin hãy chăm sóc tủ lạnh của tôi>, đầu bếp Hong Seok-cheon đã giới thiệu món ăn ít calo 'Let It Cup'.
• Trong trò chơi trực tuyến MapleStory, âm thanh 'Let It Go' đã được sử dụng trong sự kiện hợp tác với <Frozen>.
• Trong <Frozen 2>, có cảnh Olaf nhắc đến 'Let It Go' khi kể chuyện cho bạn bè hoặc Elsa nhắc đến nó khi nhìn thấy bản thân trong quá khứ ở Ahtohallan, thể hiện sự xấu hổ của cô ấy.
• Video Pengsoo cover bài hát với lời được sửa đổi cho phù hợp với hoàn cảnh của mình cũng trở nên phổ biến

.

Lét ít Gâu - <Nữ hoàng băng giá>