KMeme KMeme
KMeme Xu hướng
2016

그게 뭔데 씹덕아

Cái gì vậy, đồ otaku?
Geuge mwonde ssipdeoka
0
0

Nguồn gốc

Phát âm

"그게 뭔데 씹덕아" được phát âm gần giống như "Kư-kê mon-đê Síp-đơk-a" trong tiếng Việt.

Thời điểm phổ biến và Ý nghĩa

Meme "그게 뭔데 씹덕아" (Geu-ge mwon-de ssip-deok-a) bắt đầu xuất hiện và trở nên phổ biến vào năm 2016 trên diễn đàn Classic Game Gallery của DC Inside. Sau đó, nó được lan truyền rộng rãi hơn khi các BJ (Broadcasting Jockey) và YouTuber nổi tiếng sử dụng, và cho đến nay vẫn được dùng thường xuyên trên các cộng đồng mạng và mạng xã hội.

Meme này chủ yếu được sử dụng để châm biếm hoặc mỉa mai khi đối phương nói về những thông tin hoặc câu chuyện thuộc một lĩnh vực cụ thể mà chỉ họ biết, trong khi người nghe không hiểu hoặc không quan tâm. Đặc biệt, do có từ "씹덕" (ssip-deok, một từ lóng mang tính miệt thị chỉ otaku/fan cuồng), nó thường được dùng khi có những bài đăng otaku bất ngờ xuất hiện hoặc khi ai đó cố gắng truyền bá những điều mà người khác không biết rõ. Tuy nhiên, theo thời gian, giữa những người thân thiết, meme này cũng được dùng để tạo sự đồng cảm về một chủ đề nhất định hoặc như một hình thức tự trào để thành thật bày tỏ sự thiếu hiểu biết của bản thân.

Đối tượng sử dụng

Chủ yếu là giới trẻ tích cực sử dụng cộng đồng mạng, đặc biệt là nam giới trong độ tuổi từ cuối thiếu niên đến đầu 30. Meme này đặc biệt phổ biến trong những người có hứng thú với các tiểu văn hóa như game và anime.

Ví dụ sử dụng

  • "Này, nhân vật chính của bộ anime mới ra mắt lần này..." "Cái đó là cái gì vậy, đồ otaku."
  • "Bạn bè là cái gì vậy, đồ otaku." (Khi tự giễu bản thân không có bạn bè)
  • "Cái đó là cái gì vậy, đồ cổ lỗ sĩ." (Một biến thể được dùng khi gặp nội dung mà chỉ thế hệ lớn tuổi mới biết)

Lưu ý khi sử dụng

Meme này chứa từ "씹덕" (ssip-deok) mang tính miệt thị, có thể gây khó chịu cho người nghe. Do đó, cần cẩn trọng khi sử dụng mà không xem xét mối quan hệ hoặc tình huống với đối phương, vì nó có thể gây hiểu lầm hoặc bị coi là thô lỗ. Đặc biệt, nên hạn chế sử dụng trong các tình huống công cộng hoặc yêu cầu sự trang trọng.

Bình luận hàng đầu
0

Chưa có bình luận nào.

Bạn muốn thêm tính năng?

Cài đặt ứng dụng KMeme và thưởng thức câu đố, thích meme, bình luận và nhiều hơn nữa!

Tải trên App Store Tải trên Google Play