KMeme KMeme
KMeme Xu hướng
2017

7호선 단소 살인마

Kẻ sát nhân sáo trúc tuyến số 7
Chil-ho-seon Danso Sarinma
0
0

Video gốc

Thời điểm phổ biến

Meme '7호선 단소 살인마' (Sát nhân Danso tuyến số 7) mặc dù video gốc được tải lên YouTube lần đầu vào ngày 9 tháng 5 năm 2015, nhưng nó bắt đầu trở nên nổi tiếng trên internet vào tháng 4 năm 2017. Video này nhanh chóng trở nên phổ biến, đạt 2,21 triệu lượt xem chỉ sau một ngày được công khai trên Facebook.

Ý nghĩa

Meme này bắt nguồn từ một sự cố gây rối thực tế trên Tàu điện ngầm Seoul tuyến số 7, khi một người đàn ông lớn tuổi say rượu cầm một cây danso (sáo tre) chửi bới và gây ồn ào với hành khách. Người đàn ông này đã có những hành vi đe dọa bằng cây danso, nhưng ông ta không thực hiện bất kỳ hành vi phạm tội nào liên quan đến giết người thực sự. Biệt danh 'Danso Killer' (Sát nhân Danso) do cư dân mạng đặt, được cho là một cách diễn đạt hài hước lấy cảm hứng từ meme 'Spoon Killer' (Sát nhân Muỗng). Nó chứa đựng yếu tố hài hước bất ngờ phát sinh từ hành vi gây rối của người say rượu và phản ứng của những người dân đối mặt với ông ta. Người say rượu trong vụ việc sau đó được biết là có 22 tiền án.

Phát âm

Để một người nói tiếng Việt phát âm tự nhiên tên meme '7호선 단소 살인마', có thể đọc là: "Chil-hô-son Dan-so Sal-in-ma". Trong đó:

  • "Chil-hô-son" (7호선) là cách đọc gần đúng của "tuyến số 7".
  • "Dan-so" (단소) là tên của loại sáo tre.
  • "Sal-in-ma" (살인마) có nghĩa là "sát nhân".

Đối tượng sử dụng

Meme '7호선 단소 살인마' được biết đến rộng rãi bởi mọi lứa tuổi yêu thích văn hóa internet, khi nó được nhại lại và diễn giải lại trên nhiều nền tảng trực tuyến và chương trình hài kịch. Nó đã trở thành một meme quen thuộc với cả nam và nữ, những người tiêu thụ hài hước trực tuyến và văn hóa đại chúng Hàn Quốc, không giới hạn ở một giới tính hay độ tuổi cụ thể nào.

Ví dụ sử dụng

Meme '7호선 단소 살인마' đã được nhại lại trong nhiều nội dung khác nhau. YouTuber Double B đã tạo ra nhiều video nhại lại, biến nhân vật này thành nội dung đặc trưng của mình

,

,

,

,

,

. Jang Ppi Jju đã nhại lại meme này cùng với Joker và Kẻ trộm sân bay trong video quảng bá phim truyền hình The Witcher

. Trên King Doo Han TV, diễn viên hài Han Hyun-min đã đóng vai 'ông chú danso' để nhại lại

. Trong chương trình hài kịch 'Gae-seung-ja' của KBS, nó được nhại lại trong một phân đoạn mang tên "Kẻ phản diện tuyến số 1"

. Meme này cũng được sử dụng trong nhiều phương tiện truyền thông khác như video liên quan đến KTX của Korail TV

, tập trải nghiệm tiếp viên hàng không của Workdol

, và video "Đặc điểm tuyến số 1" của Jache Gonggam

.

Lưu ý khi sử dụng

Meme '7호선 단소 살인마' bắt nguồn từ một vụ gây rối thực tế trên tàu điện ngầm, vì vậy, trong khi thưởng thức khía cạnh hài hước của meme, cần tránh gây rối ở nơi công cộng hoặc đe dọa người khác. Cần nhận thức rằng cụm từ 'sát nhân' không có nghĩa là giết người thực sự mà là một biệt danh được cường điệu hóa để gây cười, và không nên sử dụng meme này để coi nhẹ mức độ nghiêm trọng của vụ việc thực tế hoặc biện minh cho các hành vi đe dọa an toàn công cộng.

Bình luận hàng đầu
0

Chưa có bình luận nào.

Bạn muốn thêm tính năng?

Cài đặt ứng dụng KMeme và thưởng thức câu đố, thích meme, bình luận và nhiều hơn nữa!

Tải trên App Store Tải trên Google Play