그건 니가
Tại bạn đó Geugeon NigaẢnh gốc
Thời điểm phổ biến
Meme '그건 니가' bắt đầu trở nên phổ biến trên internet từ nửa cuối năm 2018.
Ý nghĩa
Biểu cảm này được dùng để chặn đứng và chỉ trích ý kiến hoặc phát ngôn của đối phương. Nó chủ yếu được sử dụng để bác bỏ lập luận của đối phương là sai hoặc vô giá trị, ngụ ý rằng nguyên nhân nằm ở chính đối phương. Tương tự như "네 다음 XX" (Tiếp theo là XX của bạn) và "찐 드립" (trò đùa thật/lố bịch), nó thuộc về lỗi ngụy biện công kích cá nhân, tấn công người đưa tin chứ không phải thông điệp.
Nguồn gốc của meme này bắt nguồn từ một bức ảnh mà cầu thủ bóng đá Karim Benzema đã đăng trên Instagram vào tháng 8 năm 2017. Vào thời điểm đó, trang phục độc đáo, kính râm và tư thế chỉ tay vào đối phương của Benzema đã gây ấn tượng mạnh và trở nên phổ biến trên internet.
Phát âm
"그건 니가" (Geu-geon Ni-ga): Có thể phát âm gần giống "Gư-gơn Ni-ga" trong tiếng Việt.
Đối tượng sử dụng
Chủ yếu bắt nguồn từ diễn đàn bóng đá nước ngoài của DC Inside và lan rộng ra nhiều cộng đồng trực tuyến khác, meme này được sử dụng rộng rãi, đặc biệt là bởi nam giới từ cuối độ tuổi thiếu niên đến 30 tuổi. Nó có xu hướng được sử dụng tích cực trong các cộng đồng tập trung vào các chủ đề cụ thể như thể thao và trò chơi.
Ví dụ sử dụng
Meme này chủ yếu được sử dụng để châm biếm hoặc khiêu khích đối phương trong các bài đăng câu view hoặc các tình huống tranh luận.
- Sử dụng thông thường: Sau khi đăng bài với tiêu đề như "Lý do trận đấu OO hôm nay không hay", người ta sẽ thêm ảnh meme của Benzema cùng với câu "그건 니가 XXX팬이기 때문이지" (Đó là vì bạn là fan của XXX) để chế giễu đội hoặc cầu thủ đối phương.
- Biến thể tích cực: Trong các diễn đàn như Suneung Gallery, nó cũng được sử dụng để động viên một cách ấm áp với tiêu đề "Người sẽ đạt hạng 1" kèm theo ảnh meme và câu "바로 당신입니다." (Chính là bạn đấy!).
- Tự chế giễu/Tự kiểm điểm: Đôi khi, người ta còn dùng Photoshop để thay đổi hướng ngón tay của Benzema như thể anh ấy đang chỉ vào chính mình, sử dụng câu "그건 내가" (Đó là tôi) để thể hiện sự tự chế giễu hoặc tự kiểm điểm.
- Chế lại: Diễn viên Han Sang-jin, nhận thức được meme anh ấy giống Karim Benzema, cũng đã tự mình đăng ảnh chế với tư thế tương tự lên Instagram.
Lưu ý khi sử dụng
Biểu cảm '그건 니가' có thể bỏ qua ý kiến của đối phương và dẫn đến những lời công kích cá nhân, vì vậy cần thận trọng khi sử dụng. Đặc biệt, trong các tình huống tranh luận, nếu lặp đi lặp lại meme này như một con vẹt khi không còn gì để nói, nó có thể bị coi là thái độ phi logic. Hơn nữa, trong một số cộng đồng nhất định, nó có thể bị biến tướng thành ý nghĩa phân biệt chủng tộc, được sử dụng với ảnh của người nổi tiếng da đen kèm theo câu "그건 Nigga??", vì vậy tuyệt đối phải tránh sử dụng trong những ngữ cảnh như vậy.
Chưa có bình luận nào.
Bạn muốn thêm tính năng?
Cài đặt ứng dụng KMeme và thưởng thức câu đố, thích meme, bình luận và nhiều hơn nữa!