pre-cracked egg

"Pre-Crắc ét"

Meme 'Pre-Cracked egg' bắt đầu thịnh hành vào khoảng năm 2018. Hình ảnh gốc được công bố lần đầu vào ngày 2 tháng 11 năm 2018. Mặc dù sự phổ biến trực tiếp của bản thân hình ảnh đã giảm đi phần nào kể từ năm 2022, nhưng cụm từ phái sinh '마참내' (Machamnae) và định dạng bong bóng thoại của cậu bé ở góc dưới bên phải vẫn được sử dụng rộng rãi trong các cộng đồng mạng. Ngoài ra, từ năm 2020 đến 2025, nhiều công ty và phương tiện truyền thông khác nhau đã liên tục nhại lại meme này, giúp nó được chú ý trở lại.

'Pre-Cracked egg' theo nghĩa đen có nghĩa là 'trứng đã được đập sẵn', và ở Hàn Quốc, nó chủ yếu được biết đến với tên gọi '껍질-미리깐 달걀' (trứng đã bóc vỏ - đập sẵn). Meme này không phải là một sản phẩm thực tế được bán, mà là một hình ảnh được tạo ra bởi trang web 'Obvious Plant', nơi tạo ra các sản phẩm hư cấu để châm biếm các vấn đề của xã hội hiện đại. Đặc biệt, nó mang ý nghĩa phê phán xã hội hiện đại đang tràn ngập các loại thực phẩm ăn liền được sản xuất thông qua việc sử dụng nhựa không cần thiết và chế biến quá mức.

Hình ảnh gốc đã cố tình thể hiện một tình trạng hỗn loạn tổng thể để tối đa hóa tính châm biếm: một thiết kế hoàn toàn không xem xét đến hiệu quả, những quả trứng trông không tốt với bọt, một lỗi chính tả khi 'Finally' bị viết sai thành 'Fimally', và biểu cảm kỳ lạ của một cậu bé với chiếc cổ dài bất thường. Trong bản dịch tiếng Hàn, 'Fimally' được dịch thành '마참내' (Machamnae), trở thành một từ lóng phổ biến khác. Dòng chữ 'I enjoy' của cậu bé bị dịch sai thành '즐겁다' (Jeulgeopda - "Thật vui"), nhưng bản dịch theo phong cách "Waldo-esque" này lại kết hợp một cách tinh tế với bầu không khí kỳ quái của meme, mang lại sự nổi tiếng cuồng nhiệt.

Meme này chủ yếu lan truyền trong các cộng đồng mạng. Với các trường hợp nhại lại từ nhiều công ty và phương tiện truyền thông trong các lĩnh vực khác nhau như Children's Science Donga, Nongshim, Limbus Company, SK Telecom, và Mabinogi, có thể thấy rằng meme này được nhận biết và sử dụng rộng rãi trong giới trẻ từ 10 đến 30 tuổi, những người quen thuộc với văn hóa internet.

• Được nhại lại trong một truyện tranh 4 khung của Children's Science Donga vào ngày 15 tháng 4 năm 2020.
• Năm 2022, Nongshim đã nhại lại meme này khi ra mắt sản phẩm Pastarang.

• Được nhại lại làm biểu ngữ sự kiện kỷ niệm Ngày Cá tháng Tư của Limbus Company vào năm 2023.
• Được nhại lại trong quảng cáo sự kiện Định hướng Milletian tháng 4 năm 2025 của Mabinogi.