기생충 관련 유행어
Các câu nói viral liên quan đến phim Ký sinh trùng Gisaengchung Gwanryeon Yuhaengeo밈 이름: Những câu nói thịnh hành liên quan đến phim Ký sinh trùng (Phát âm: Ki-seng-chung Kwan-lyeon Yu-heng-eo)
Nguồn gốc
Thời điểm thịnh hành
Bắt đầu thịnh hành sau khi bộ phim <Ký sinh trùng> ra mắt tại Hàn Quốc vào ngày 30 tháng 5 năm 2019. Đặc biệt, sau khi giành 4 giải Oscar vào năm 2020 và tạo nên một cơn sốt toàn cầu, những câu nói này càng lan rộng hơn ở nước ngoài cùng với nhiều bản nhại khác nhau.
Ý nghĩa
Đây là những câu thoại ấn tượng xuất hiện trong bộ phim <Ký sinh trùng>. Những câu thoại này hàm chứa thông điệp cốt lõi hoặc tình huống cụ thể của bộ phim, khiến bất kỳ ai đã xem phim đều có thể đồng cảm và hiểu được. Ví dụ, câu "Jessica, con gái độc nhất, Chicago, Illinois. Tiền bối khoa là Kim Jin-mo, anh ấy là anh họ của cậu" là bài hát thuộc lòng mà gia đình Ki-woo dùng để giả mạo thân phận, và nó đã trở nên rất phổ biến ở nước ngoài với tên gọi 'Jessica Jingle'. Câu "Con biết kế hoạch không bao giờ thất bại là gì không? Là không có kế hoạch. Không có kế hoạch." là lời thoại của Ki-taek, thể hiện sự nhận thức nghịch lý rằng không có kế hoạch lại là cách để không thất bại, sau khi anh nhận ra sự khắc nghiệt của thực tế. Ngoài ra, câu "Ồ~ Con có cả một kế hoạch rồi à?" là lời Ki-taek thốt lên khi kinh ngạc trước kế hoạch tài tình của Ki-woo, và đôi khi nó cũng được dùng để bày tỏ sự ngạc nhiên trước ý tưởng hoặc hành động bất ngờ của người khác. Câu "Mùi này vượt quá giới hạn rồi..." là lời thoại của ông Park, thể hiện sự khó chịu với mùi từ Ki-taek và tượng trưng cho ranh giới vô hình giữa các tầng lớp xã hội. Còn câu "Không phải 'giàu mà tốt bụng', mà là vì giàu nên mới tốt bụng..." là lời thoại của Chung-sook, châm biếm sự đạo đức giả của người giàu và thường được trích dẫn trong bối cảnh phê phán xã hội.
Đối tượng sử dụng
Chủ yếu được sử dụng bởi những người ở mọi lứa tuổi đã xem bộ phim <Ký sinh trùng>. Đặc biệt, nó được sử dụng rộng rãi và tạo sự đồng cảm trong độ tuổi từ 20 đến 50, những người đồng tình với thông điệp phê phán xã hội của bộ phim.
Ví dụ sử dụng
- "Jessica, con gái độc nhất, Chicago, Illinois. Tiền bối khoa là Kim Jin-mo, anh ấy là anh họ của cậu."
- "Con biết kế hoạch không bao giờ thất bại là gì không? Là không có kế hoạch. Không có kế hoạch."
- "Thật đúng lúc."
- "Bố chỉ cần đi lên cầu thang thôi ạ."
- "Thực chiến... là khí thế."
- "Con có hợp với nơi này không?"
- "Này, cái này thật sự mang tính biểu tượng."
- "Dù sao thì vẫn yêu chứ?"
- "Mùi này vượt quá giới hạn rồi..."
- "I'm deadly serious. Kết nối qua người quen giới thiệu. Đó là cách tốt nhất. Một kiểu... dây chuyền niềm tin?"
- "Chà~ Không có khoa làm giả tài liệu ở Đại học Quốc gia Seoul sao?"
- "Con trai, bố tự hào về con."
- "Bố ơi, con không nghĩ đây là giả mạo hay tội phạm. Con nhất định sẽ vào trường đại học này vào năm tới."
- "Ồ~ Con có cả một kế hoạch rồi à?"
- "Ông Park, hôm nay ông cũng cho tôi ăn, cho tôi ngủ... Respect!!!"
- "Ông có thể mở cửa giúp tôi không?"
- "Bà chủ nhà này thật ngây thơ, tốt bụng. Giàu mà lại tốt bụng nữa chứ?"
- "Không phải 'giàu mà tốt bụng', mà là vì giàu nên mới tốt bụng... Con hiểu ý bố không?"
- "Bàn là, bàn là. Tiền là bàn là đó. Nó ủi phẳng mọi nếp nhăn."
- "Jjapaguri là gì?"
Lưu ý khi sử dụng
Một số câu nói phổ biến có chứa từ ngữ thô tục hoặc miệt thị, vì vậy cần cân nhắc tình huống và
Chưa có bình luận nào.
Bạn muốn thêm tính năng?
Cài đặt ứng dụng KMeme và thưởng thức câu đố, thích meme, bình luận và nhiều hơn nữa!