오뚝이 다트

Ô-túc-i Đạt (오뚝이 다트)

Meme 'Ô-túc-i Đạt' bắt nguồn từ bài hát thiếu nhi 'Ô-túc-i Đạt' của Tnitni, phát hành vào tháng 9 năm 2015. Bài hát này mô tả cảnh chơi với đồ chơi phi tiêu lật đật. Sự phổ biến của meme bắt đầu từ tháng 8 năm 2018, khi những người dùng có hành vi troll trong game Liên Minh Huyền Thoại (LoL) chia sẻ liên kết của video này. Đặc biệt, vào tháng 12 năm 2018, một video lặp lại phần "Ném hay không ném" (던질까 말까) trong 3 giờ đã xuất hiện và càng làm tăng thêm sự nổi tiếng. Từ ngày 20 tháng 9 năm 2019, phần lặp lại "Ném hay không ném" đã trở nên cực kỳ phổ biến trong các trò chơi đồng đội như LoL, Dota 2, Overwatch với ý nghĩa "Nên bỏ game hay không", chính thức trở thành một meme. Tnitni, tác giả gốc, cũng đã đón nhận meme này một cách tích cực, thậm chí còn tạo ra các phiên bản nhại chính thức. Meme này tiếp tục được nhắc đến thường xuyên, xuất hiện trong các video liên quan đến meme Hàn Quốc vào tháng 5 năm 2021, và được nhớ đến lâu đến mức vào tháng 3 năm 2026, tình hình hiện tại của đứa trẻ trong meme đã được chia sẻ.

Meme 'Ô-túc-i Đạt' bắt nguồn từ lời bài hát và điệu nhảy lặp đi lặp lại "Ném hay không ném, ném hay không ném, ném ném ném ném ném đi, ném đi!" trong bài hát thiếu nhi 'Ô-túc-i Đạt' của Tnitni. Trọng tâm của meme này là thể hiện một cách hài hước tình huống do dự không biết có nên thực hiện một hành động nào đó hay không. Đặc biệt, trong các trò chơi trực tuyến, cụm từ "bỏ game" (게임을 던지다) có nghĩa là cố ý từ bỏ hoặc phá hỏng trò chơi, vì vậy nó được sử dụng rộng rãi trong cộng đồng game thủ để diễn tả tình huống cân nhắc xem có nên tiếp tục chơi hay không. Ngoài ra, một đoạn lặp lại khác trong bài hát thiếu nhi là "Jjirijiri" (찌리찌리) cũng trở nên phổ biến như một điệp khúc gây nghiện và được sử dụng trong nhiều phiên bản nhại khác nhau.

Meme này ban đầu là một bài hát thiếu nhi dành cho trẻ em, nhưng đã trở nên rất phổ biến và lan rộng trong giới trẻ từ cuối tuổi thiếu niên đến hơn 30 tuổi, những người thường xuyên chơi game trực tuyến. Vượt ra ngoài cộng đồng game, nó cũng lan truyền rộng rãi đến người dùng internet nói chung, trở thành một meme dành cho mọi lứa tuổi, nơi mọi người ở nhiều độ tuổi khác nhau đều tạo và tiêu thụ các phiên bản nhại.

Meme 'Ô-túc-i Đạt' chủ yếu được sử dụng để tạo các video nhại bằng cách ghép các nhân vật, tình huống hoặc đồ vật khác vào phần "Ném hay không ném" của bài hát gốc.

• Nhại nhân vật: Ghép điệu nhảy và âm nhạc "Ném hay không ném" vào hình ảnh của những người nổi tiếng hoặc nhân vật như Kim Jong-kook, Gwak Cheol-yong, Spongebob.
• Nhại tình huống: Lồng ghép meme vào các vấn đề hoặc sự kiện cụ thể, như "Nên ném Note 7 hay không", để châm biếm hoặc thêm yếu tố hài hước.
• Nhại game: Áp dụng meme vào các tình huống trong game như Liên Minh Huyền Thoại, Overwatch, Dungeon & Fighter để thể hiện sự tiến thoái lưỡng nan "Nên bỏ game hay không".
• Nhại âm nhạc: Phối lại giai điệu gốc bằng nhiều nhạc cụ hoặc thể loại khác nhau (8-bit, dàn nhạc giao hưởng, nhạc truyền thống Hàn Quốc, v.v.) để tạo cảm giác mới lạ.

Bản thân meme 'Ô-túc-i Đạt' chủ yếu mang tính hài hước và nhẹ nhàng nên không có lưu ý đặc biệt nào khi sử dụng. Tuy nhiên, vì video gốc là bài hát thiếu nhi của Tnitni, một nội dung dành cho trẻ em, nên chức năng bình luận có thể tự động bị tắt do quy định COPPA (Đạo luật bảo vệ quyền riêng tư trực tuyến của trẻ em) của YouTube. Một số tác phẩm phái sinh sử dụng meme có thể chứa nội dung hơi khiêu khích hoặc hạ thấp một đối tượng cụ thể, khác với ý định ban đầu, vì vậy nên cân nhắc điều này khi tạo hoặc tiêu thụ nội dung.