그랜절
Đại lạy Gư Ren TrơlNguồn gốc
Thời điểm phổ biến
'Geuraenjeol' lần đầu xuất hiện vào ngày 7 tháng 6 năm 2012 trong tập 93 của webtoon Naver 'Ssambida Cheollimamat'. Mặc dù webtoon đã kết thúc từ lâu, nó vẫn trở thành một meme và được sử dụng liên tục. Đến năm 2019, khi bộ phim truyền hình 'Ssambida Cheollimamat' được phát sóng, nó càng trở nên phổ biến rộng rãi hơn. Đặc biệt, từ khoảng năm 2020, các cụm từ như 'lạy Geuraenjeol' hay 'lạy Geuraenjeol thật mạnh' thường xuyên được sử dụng trên các cộng đồng mạng và YouTube, thu hút sự chú ý lớn.
Ý nghĩa
'Geuraenjeol' là một từ ghép giữa từ tiếng Anh 'Grand' và từ 'jeol' (lạy) của Hàn Quốc, mang ý nghĩa là một kiểu lạy 'hoành tráng' hoặc 'tráng lệ'. Đây là một meme bắt nguồn từ webtoon Naver 'Ssambida Cheollimamat', có nghĩa là 'một kiểu lạy mà bạn không chỉ cúi rạp người mà còn trồng cây chuối'. Đây là một kiểu lạy cực kỳ khó, được sử dụng để thể hiện sự tôn trọng và lễ phép tột độ đối với người khác, khi thành tâm xin lỗi, hoặc khi cầu nguyện một điều ước khẩn thiết. Vì đây là một động tác rất khó và đau đớn, nên hành động thực hiện nó tự thân đã thể hiện sự chân thành và cấp bách.
Phát âm
Gư-ren-jeol (phát âm gần giống "Gư-ren-chơl" hoặc "Gư-ren-giơl").
Đối tượng sử dụng
Ban đầu, meme này phổ biến trong độc giả của webtoon 'Ssambida Cheollimamat' và khán giả của bộ phim truyền hình. Tuy nhiên, hiện nay nó được sử dụng rộng rãi trong mọi lứa tuổi, đặc biệt là những người tích cực tiêu thụ nội dung trực tuyến như cộng đồng mạng và YouTube. Đặc biệt, các streamer và người phát sóng trực tuyến thường thực hiện 'Geuraenjeol' trong các buổi phản ứng tài trợ hoặc giải thích tranh cãi, khiến nó trở thành một meme quen thuộc đối với khán giả xem livestream.
Ví dụ sử dụng
Trong các buổi phát sóng trực tuyến, nó được dùng để phản ứng với tài trợ hoặc giải thích tranh cãi, giúp tình huống trở nên hài hước hơn với câu nói "Nếu đã là Geuraenjeol thì đành chịu thôi". Các YouTuber đôi khi cũng thực hiện động tác này để bày tỏ lòng biết ơn đến người đăng ký, hoặc khi gửi lời cảm ơn trên các cộng đồng trực tuyến như DC Inside. Một thủy cung ở Nhật Bản đã gây chú ý khi thực hiện 'Geuraenjeol' trong tình trạng tuyệt vọng để thu hút khách hàng. Yoo Byung-jae đã đăng hình ảnh thực hiện 'Geuraenjeol' trên Instagram như một lời chúc Tết hoặc trình diễn 'Geuraenjeol' trực tuyến. Cầu thủ Park Je-eon của '뭉쳐야 찬다 2' (Let's Play Soccer 2) đã thể hiện 'Geuraenjeol' trong phần chia sẻ cảm nghĩ về buổi thử giọng hoặc khi gia nhập đội, tăng thêm tính giải trí. Trong phim hoạt hình YouTube 'Ssingssing-i trở lại' của Hyundai Motor, một cảnh nhại lại 'Geuraenjeol' đã xuất hiện với chiếc xe Grandeur thực hiện động tác này.
Lưu ý khi sử dụng
Vì đây là một động tác cực kỳ khó thực hiện trong thực tế, nếu cố gắng bắt chước một cách quá sức, nguy cơ chấn thương ở cổ, lưng và các bộ phận khác của cơ thể là rất cao. Ngay cả trong phim, Chủ tịch Kim Dae-ma cũng đã cảnh báo rằng "nếu làm thường xuyên sẽ làm tổn thương xương cổ", cho thấy đây là một động tác nguy hiểm. Ngoài ra, khi gây ra lỗi lầm nghiêm trọng hoặc tai nạn lớn, chỉ thực hiện 'Geuraenjeol' có thể không đủ để giải quyết tình hình.
Chưa có bình luận nào.
Bạn muốn thêm tính năng?
Cài đặt ứng dụng KMeme và thưởng thức câu đố, thích meme, bình luận và nhiều hơn nữa!