바선생

Ba-seon-saeng (바선생)

"Ba-seon-saeng" (바선생) - Phát âm gần giống "Ba-sơn-seng" trong tiếng Việt.

Meme 'Ba-seon-saeng' bắt đầu được sử dụng rộng rãi trên internet vào khoảng năm 2022. Đến khoảng tháng 3-4 năm 2023, nó càng trở nên phổ biến hơn khi các thử thách như "Nếu tôi biến thành gián thì bạn sẽ làm gì?" trở thành xu hướng trên mạng xã hội.

'Ba-seon-saeng' là một cách nói uyển ngữ và là từ lóng trên internet, được sử dụng khi người ta ngại nhắc trực tiếp đến '바퀴벌레' (gián). Nó bắt nguồn từ tâm lý không muốn gọi thẳng tên một đối tượng đáng ghét. Tương tự như việc gọi chuột là 'Seo-saeng-won' (một cách gọi tôn trọng), người ta gọi gián là 'Ba-seon-saeng'. Việc thêm kính ngữ '선생님' (thầy/cô giáo) một cách mỉa mai còn thể hiện một kiểu tôn trọng châm biếm đối với sức sống bền bỉ hoặc sự hiện diện áp đảo của loài gián.

Meme này chủ yếu được sử dụng bởi thế hệ trẻ và mọi lứa tuổi, những người tích cực sử dụng internet và mạng xã hội. Nó đặc biệt phổ biến trong cộng đồng người dùng internet có chung sự ghê tởm đối với gián.

• "Hôm qua trong nhà xuất hiện Ba-seon-saeng nên tôi mất ngủ."
• "Tôi đang tìm chuyên gia diệt Ba-seon-saeng."
• "Chỉ làm thế này khi có thật nhiều Ba-seon-saeng!"
• "Thử thách hỏi bạn bè 'Nếu tôi biến thành gián thì bạn sẽ làm gì?' đang thịnh hành."