사회적 거리두기

Tên meme: Giãn cách xã hội

Sa-hê-chớc Cờ-ri-đu-ghi

"Giãn cách xã hội" bắt đầu trở nên phổ biến rộng rãi ở Hàn Quốc vào đầu năm 2020 khi đại dịch COVID-19 lan rộng toàn cầu. Vào ngày 29 tháng 2 năm 2020, chính phủ chính thức công bố khái niệm này để đối phó với sự lây lan của COVID-19 và kêu gọi người dân thực hiện. Sau đó, nó được thực hiện như một chính sách phòng dịch chính của chính phủ Hàn Quốc trong khoảng 1 năm 8 tháng, cho đến ngày 31 tháng 10 năm 2021. Từ ngày 18 tháng 4 năm 2022, hầu hết các biện pháp như hạn chế giờ hoạt động của các cơ sở công cộng và cấm tụ tập riêng tư đã được bãi bỏ. Đến đầu năm 2023, ngay cả quy định bắt buộc đeo khẩu trang trong nhà cũng bị hủy bỏ, khiến giãn cách xã hội do COVID-19 dần đi vào lịch sử.

"Giãn cách xã hội" (Social distancing) là một thỏa thuận xã hội và là một phương pháp trong cuộc sống hàng ngày nhằm giảm thiểu tiếp xúc trực tiếp giữa người với người khi dịch bệnh bùng phát, ngăn chặn sự lây lan của các ca nhiễm tập thể thông qua giọt bắn, tiếp xúc cơ thể, hoặc khí dung. Mục tiêu chính của nó là làm chậm sự lây lan nhanh chóng của dịch bệnh, làm phẳng đường cong số ca mắc bệnh để hệ thống y tế có thể đối phó được, và ngăn chặn sự sụp đổ của hệ thống y tế. Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) cũng khuyến nghị sử dụng thuật ngữ "giãn cách vật lý" (physical distancing) để nhấn mạnh việc duy trì khoảng cách vật lý, vì thuật ngữ "xã hội" có thể bị hiểu nhầm là từ bỏ các hoạt động xã hội.

"Giãn cách xã hội" là một chính sách phòng dịch quốc gia nhằm ngăn chặn sự lây lan của dịch bệnh trong bối cảnh đại dịch COVID-19 chưa từng có tiền lệ, do đó nó hướng đến toàn bộ người dân Hàn Quốc. Nó đã trở thành một hướng dẫn và chuẩn mực xã hội mà tất cả mọi người, không phân biệt tuổi tác hay giới tính, đều phải thực hiện trong cuộc sống hàng ngày.