니 내 누군지 아니? 나 하얼빈 장첸이야! - 장이수
Mày biết tao là ai không? Tao là Jang Chen Harbin! Ni nae nu-gun-ji a-ni? Na Ha-eol-bin Jang-chen i-ya! - Jang-i-suThời điểm thịnh hành
Meme này bắt đầu thịnh hành vào khoảng tháng 5 năm 2022, khi bộ phim <The Roundup> (Thành Phố Tội Phạm 2) ra mắt. Các câu thoại do nhân vật Jang Yi-soo thể hiện khi anh ta xuất hiện trở lại đã trở nên rất phổ biến và lan truyền rộng rãi trên mạng cùng với nhiều bản nhại khác nhau.
Ý nghĩa
"Mày biết tao là ai không? Tao là Jang Chen của Harbin!" là câu thoại trong phim <The Roundup> (Thành Phố Tội Phạm 2), khi Jang Yi-soo (do Park Ji-hwan thủ vai) khoe khoang và thể hiện sự tự mãn trước phản diện Kang Hae-sang (do Son Suk-ku thủ vai). Mặc dù Jang Yi-soo không phải là Jang Chen, việc anh ta mượn tên của Jang Chen, một phản diện mạnh mẽ trong quá khứ, để đe dọa đã gây ra tiếng cười. Meme này chủ yếu được sử dụng khi ai đó thể hiện sự tự tin hoặc khoe khoang quá mức so với thực tế, hoặc trong những tình huống hài hước, vụng về khi cố gắng đe dọa người khác.
Phát âm
Ni ne nu-gun-ji a-ni? Na Ha-ơl-bin Jang Chen i-ya! - Jang Yi-su
Đối tượng sử dụng
Loạt phim <The Outlaws> (Thành Phố Tội Phạm) được yêu thích rộng rãi bởi mọi thế hệ, đặc biệt nhân vật Jang Yi-soo là 'kẻ cướp spotlight' và 'nhân vật gây cười' của loạt phim, nhận được sự yêu mến của đông đảo khán giả. Do đó, meme này được sử dụng quen thuộc bởi cả nam và nữ ở mọi lứa tuổi đã xem phim.
Ví dụ sử dụng
- Khi khoe khoang một cách đùa cợt giữa những người bạn thân: "Ê, mày biết tao là ai không? Tao là Jang Chen của Harbin!"
- Khi tuyên bố sẽ tự tin hoàn thành một việc gì đó, thêm chút hài hước: "Dự án này, mày biết tao là ai không? Tao là Jang Chen của Harbin! Tao sẽ làm hết!"
- Cũng có thể được sử dụng một cách tự trào khi cố gắng gây áp lực tâm lý cho đối thủ trong game hoặc các tình huống tương tự, nhưng thực tế lại thiếu kỹ năng.
Lưu ý khi sử dụng
Meme này là một câu thoại trong phim và bản gốc có chứa một số từ ngữ thô tục. Do đó, nên hạn chế sử dụng trong các tình huống trang trọng hoặc cần giữ phép lịch sự. Việc sử dụng meme này một cách hài hước giữa những người thân thiết là phù hợp, và cần cân nhắc kỹ tình huống, không khí để tránh làm người nghe khó chịu.
Chưa có bình luận nào.
Bạn muốn thêm tính năng?
Cài đặt ứng dụng KMeme và thưởng thức câu đố, thích meme, bình luận và nhiều hơn nữa!