리그 오브 레전드 2023 월드 챔피언십 관련 밈/유행어

Tên meme: Các meme/tiếng lóng liên quan đến Giải vô địch thế giới Liên Minh Huyền Thoại 2023

Được sử dụng rộng rãi từ tháng 10 đến tháng 11 năm 2023, trong suốt thời gian diễn ra Giải vô địch thế giới Liên Minh Huyền Thoại 2023, và tiếp tục phổ biến cho đến nay sau chiến thắng của T1. Đặc biệt, nhiều meme đã được tạo ra và lan truyền rộng rãi, gắn liền với câu chuyện chiến thắng đầy kịch tính của T1.

Giải vô địch thế giới Liên Minh Huyền Thoại 2023 được tổ chức tại Hàn Quốc và kết thúc với chiến thắng của đội LCK T1, để lại vô số chủ đề nóng hổi và những khoảnh khắc đáng nhớ. Trong quá trình này, nội dung trận đấu, phát biểu của các tuyển thủ, và các tình huống cụ thể đã trở thành những từ ngữ phổ biến hoặc được tái sinh thành meme trong cộng đồng người hâm mộ. Các meme chính bao gồm:

• XXX 비상 XXX 따운 XXX 나와 (XXX khẩn cấp XXX gục ngã XXX xuất hiện): Được sử dụng để báo hiệu tình huống khẩn cấp hoặc kêu gọi hành động cụ thể khi một tướng hoặc tuyển thủ nhất định thể hiện xuất sắc, gặp nguy hiểm, hoặc một tình huống đặc biệt xảy ra. '비상' (bisang) có nghĩa là tình huống nguy hiểm, '따운' (ttaun) là gục ngã/bị khống chế, '나와' (nawa) là xuất hiện/thể hiện. Nguồn gốc chính xác của cụm từ này không rõ ràng, nhưng đây là một mẫu câu thường được sử dụng để diễn tả các tình huống căng thẳng trong game.
• 대(大)드립 (Đại (大) Drip): Đây là một cách nói đùa bằng cách thêm chữ '대(大)' (đại, vĩ đại) vào tên để ca ngợi hoặc đôi khi châm biếm một đội hoặc tuyển thủ cụ thể. Nó có thể được sử dụng với ý nghĩa tích cực như '대상혁' (Đại Sang-hyeok, ám chỉ Faker), hoặc với ý nghĩa mỉa mai như '대황젠' (Đại Hoàng Gen, ám chỉ Gen.G). Đây cũng là một biểu hiện phát sinh tự nhiên từ văn hóa internet hơn là bắt đầu dưới dạng một meme cụ thể.
• 럼자오자레 (Rùm-Ja-O-Ja-Re): Bắt nguồn từ trận tứ kết CKTG 2023 giữa Gen.G (GEN) và Bilibili Gaming (BLG), khi Gen.G liên tục để đối thủ chọn được các tướng mạnh như Rumble, Jarvan, Orianna, Xayah, Renata và cuối cùng thua trận. Đây là một meme được sử dụng để chỉ trích 'lỗi cấm chọn' hoặc 'cấm chọn kém hiệu quả' khi liên tục để đối thủ có được những tướng có lợi.
• 새삼 XXX가 대단하다고 느껴지네 (기습숭배 드립) (Bỗng nhiên cảm thấy XXX thật đáng kinh ngạc (Drip thờ cúng bất ngờ)): Meme này ban đầu bắt nguồn từ một câu nói đùa châm biếm cộng đồng người hâm mộ LeBron James trong cộng đồng NBA, sau đó được sử dụng trong cộng đồng Liên Minh Huyền Thoại để chế nhạo tuyển thủ Faker và người hâm mộ của anh ấy. Nó được dùng để châm biếm những lời lẽ của người hâm mộ nhấn mạnh sự bền bỉ của Faker, với các hình thức như "Nhìn cái này, bỗng nhiên cảm thấy Faker, người đã hoạt động chuyên nghiệp từ những ngày đầu của LoL cho đến nay, thật đáng kinh ngạc...". Tuy nhiên, khi T1 giành chiến thắng tại Giải vô địch thế giới 2023 và Faker thể hiện xuất sắc, ý nghĩa châm biếm của meme này đã giảm đi, và nó đôi khi được đánh giá lại và sử dụng với ý nghĩa thực sự ca ngợi Faker. '기습숭배' (kiseup-sungbae, thờ cúng bất ngờ) đã biến đổi thành ý nghĩa trêu chọc việc cộng đồng fan T1 tôn thờ Faker như một vị thần khi T1 thi đấu không tốt, và khi Gen.G bị loại ở tứ kết, nó còn được mở rộng thành 'thường xuyên chỉ trích, thường xuyên đàn áp, thường xuyên bạo hành'.
• T1은 LPL에게 지지 않습니다 (T1 không thua LPL): Đây là một meme bắt nguồn từ kỷ lục của T1 rằng họ chưa từng thua một trận đấu Bo5 nào trước các đội thuộc LPL. Nó được sử dụng để nhấn mạnh sức mạnh vượt trội của T1 trước các đội LPL, hoặc khi người hâm mộ tin chắc vào chiến thắng của T1 trước một trận đấu với đội LPL. Bắt nguồn từ phát biểu của tuyển thủ xạ thủ Gumayusi của T1.
• 심판좌 (Trọng tài-nim): Đây là một meme dùng để chỉ trọng tài Shim Seong-bo của Riot, người đã thực hiện bốc thăm chia cặp vòng Thụy Sĩ CKTG 2023. Việc ông ấy bốc thăm một cách bình tĩnh, không thay đổi biểu cảm dù kết quả là 5 trận đấu nội bộ LCK đầy khó khăn, đã để lại ấn tượng sâu sắc cho người hâm mộ và ông được gọi bằng biệt danh '심판좌' (Shim-pan-jwa, Trọng tài-nim).
• 선행 챌린지 (Thử thách làm việc tốt): Đây là một chiến dịch mà cộng đồng fan T1 đã chứng thực các hành động tốt như quyên góp, hiến máu, v.v., để cầu nguyện cho chiến thắng của các tuyển thủ. Ảnh hưởng tích cực của các tuyển thủ đã dẫn đến những hành động tốt đẹp từ người hâm mộ, trở thành một tấm gương sáng cho văn hóa cộng đồng fan eSports.

Chủ yếu được sử dụng bởi người chơi Liên Minh Huyền Thoại và cộng đồng người hâm mộ eSports nói chung. Đặc biệt, nó được tiêu thụ và tái sản xuất tích cực trong cộng đồng người hâm mộ LCK (Giải vô địch Liên Minh Huyền Thoại Hàn Quốc) và đội T1.

• "Gặp đội LPL ở chung kết, quả nhiên T1 không thua LPL."
• "Đường trên khẩn cấp! Đường giữa gục ngã! Rừng xuất hiện!"
• "Nhờ sự bốc thăm công bằng của Trọng tài-nim, trận đấu trở nên hấp dẫn hơn."
• "Tôi đã tham gia Thử thách làm việc tốt để cầu nguyện cho T1 vô địch."

Meme 'Đại (大) Drip' và '88848' có thể được sử dụng với ý nghĩa tiêu cực để châm biếm một đội hoặc tuyển thủ cụ thể, do đó có thể gây khó chịu cho người hâm mộ của đội hoặc tuyển thủ đó. 'Rùm-Ja-O-Ja-Re' cũng được sử dụng trong ngữ cảnh chỉ trích lỗi cấm chọn của một đội cụ thể, vì vậy cần xem xét tình huống và ngữ cảnh khi sử dụng. Meme 'Bỗng nhiên cảm thấy XXX thật đáng kinh ngạc' ban đầu có ý nghĩa châm biếm, nhưng hiện nay cũng được dùng với ý nghĩa khen ngợi chân thành, vì vậy điều quan trọng là phải hiểu ngữ cảnh.