맑은 눈의 광인

Tên meme: 맑은 눈의 광인 (Mal-geun Nun-ui Gwang-in) Phát âm tiếng Việt: Mal-gưn Nun-ưi Kwang-in (nghĩa đen: Kẻ điên với đôi mắt trong veo)

Meme '맑은 눈의 광인' bắt đầu được sử dụng trên Twitter vào khoảng năm 2020. Ban đầu, nó được dùng để mô tả sự kiên trì phi thường toát ra từ đôi mắt trong sáng của các nhân vật nhiệt huyết trong truyện tranh thiếu niên hoặc phim hoạt hình dành cho trẻ em. Sau đó, vào tháng 6 năm 2022, cùng với thành công của bộ phim 'Top Gun: Maverick', hình ảnh nhân vật Maverick đã lan truyền như một meme 'sự điên rồ giả tạo vs. sự điên rồ thật sự', thu hút sự chú ý trong các cộng đồng trực tuyến. Cùng năm đó, nữ ca sĩ An Yu-jin của nhóm IVE đã nhận được biệt danh '맑눈광' (Mal-nun-gwang) trong chương trình 'Earth Arcade' của tvN, giúp meme này được biết đến rộng rãi hơn. Tiếp đó, nhân vật của diễn viên Kim A-young trong chuyên mục 'MZ Office' của SNL Korea Reboot mùa 3 đã trở nên rất nổi tiếng, chính thức đưa meme này vào xu hướng.

'맑은 눈의 광인' là một meme dùng để chỉ một người hoặc một nhân vật có đôi mắt trông trong sáng và ngây thơ bên ngoài, nhưng ẩn chứa bên trong là sự kiên trì mãnh liệt hoặc sự điên rồ khó lường. Nó còn được viết tắt là '맑눈광'. Điểm đặc trưng của meme này là việc phát hiện ra sự điên rồ nghịch lý từ ánh mắt trong veo, trái ngược với 'sabaegan' (mắt trắng dã) hoặc 'mắt chết' thường được dùng để miêu tả các nhân vật điên rồ trước đây. Meme này chủ yếu được dùng cho những nhân vật có tinh thần thép, sẵn sàng chịu đựng mọi khó khăn và đôi khi không ngại gây ra một chút phiền toái để đạt được mục đích, và đôi khi còn được xem là một dạng của 'sự điên rồ thật sự'.

Ban đầu, meme này phổ biến trong giới trẻ, tập trung vào Twitter và các cộng đồng trực tuyến do nữ giới chiếm ưu thế. Sau đó, thông qua các chương trình truyền hình và nội dung web, nó đã lan rộng ra công chúng. Hiện tại, meme này được sử dụng rộng rãi trên mọi lứa tuổi và không giới hạn giới tính. Đặc biệt, nó thường được dùng để diễn tả những khía cạnh độc đáo của người hoặc nhân vật trong số những người yêu thích nội dung văn hóa đại chúng.

• Trong phim 'Top Gun: Maverick', cảnh Maverick nhìn đối thủ bằng đôi mắt trong veo đã được nhắc đến như một ví dụ về 'sự điên rồ thật sự' cùng với câu nói đùa "Không biết là gì nhưng tên đó chắc chắn đã đưa ra quyết định rồi, thật đáng sợ".
• Nữ ca sĩ An Yu-jin của nhóm nhạc nữ IVE đã nhận được biệt danh '맑눈광' khi thể hiện một hình ảnh phá cách, không bị gò bó bởi hình tượng thần tượng trong chương trình 'Earth Arcade'.

Khi sử dụng meme '맑은 눈의 광인', điều quan trọng là phải hiểu chính xác ý nghĩa của nó. Đặc biệt, nhân vật '맑눈광' do Kim A-young thủ vai trong chuyên mục 'MZ Office' của SNL Korea đã bị chỉ trích vì được miêu tả là người có hành vi thiếu lịch sự và thô lỗ, khác với ý nghĩa ban đầu của meme. Do đó, việc sử dụng cách diễn đạt này chỉ để chỉ những người có hành vi thiếu lịch sự hoặc thô lỗ có thể làm sai lệch ý nghĩa gốc của meme. Tốt nhất là nên sử dụng nó một cách phù hợp khi muốn diễn tả ý chí mạnh mẽ hoặc sự kiên trì phi thường ẩn giấu sau ánh mắt trong veo.