삐끼삐끼 춤

Meme Name: Vũ điệu Bbi-kki Bbi-kki

"Bbi-kki Bbi-kki Chum" (phát âm gần giống "Ppì-kki Ppì-kki Chùm")

Vũ điệu "Bbi-kki Bbi-kki Chum" bắt đầu thịnh hành mạnh mẽ từ tháng 6 năm 2024. Ban đầu, nó được biết đến như một bài hát "strikeout song" trong số các fan bóng chày của đội KIA Tigers thuộc KBO League. Tuy nhiên, vào tháng 6 năm 2024, một video của đội trưởng cổ vũ Lee Ju-eun đang trang điểm và nhảy điệu "Bbi-kki Bbi-kki Chum" đã lan truyền rộng rãi trên YouTube và các mạng xã hội, giúp nó phổ biến đến công chúng. Từ tháng 7 năm 2024, nhờ thuật toán của YouTube, lượt xem tăng vọt, kéo theo sự tham gia thử thách của các influencer và người nổi tiếng trong nước. Cùng thời điểm đó, vũ điệu này đã vượt ra ngoài khu vực châu Á, và vào tháng 8 năm 2024, tờ New York Times của Mỹ đã đăng một bài báo về vũ điệu này và văn hóa cổ vũ KBO, giúp nó đạt được sự nổi tiếng toàn cầu. Nhờ sự nổi tiếng này, KBO League năm 2025 đã mở ra "Kỷ nguyên của các bài hát Out (Đại Out Song)".

"Bbi-kki Bbi-kki Chum" là điệu nhảy được thực hiện theo bài hát "strikeout song" của đội cổ vũ KIA Tigers. Tên gọi này xuất phát từ việc giai điệu của bài hát nghe giống như "Bbi-kki Bbi-kki". "Out song" là một trong những nét văn hóa cổ vũ độc đáo của KBO League, dùng để chỉ việc đội cổ vũ dùng âm nhạc và vũ đạo đơn giản để cổ vũ khi đội phòng thủ loại được cầu thủ đánh bóng của đối phương. Điểm cốt lõi của vũ điệu này là khiêu khích một cách đáng ghét đội đối phương bị strikeout, và điểm nhấn là các đội trưởng cổ vũ nhảy một cách thờ ơ, không biểu cảm và không dùng nhiều sức. Vì lý do này, trong số các fan của đội đối phương, nó còn được gọi là "bài hát Out gây khó chịu". Bài hát gốc của vũ điệu này là bản remix ca khúc 'My Lecon' của jtL do DJ Prengky Gantay người Indonesia thực hiện. Vũ đạo khá đơn giản, bao gồm các động tác như lắc tay lên xuống tạo thành hình bán nguyệt nối từ vai đến hông với ngón cái giơ lên, lặp lại động tác bắt chéo hai tay hình chữ X trước ngực rồi mở ra, đồng thời gập đầu gối và lắc hông.

Vũ điệu "Bbi-kki Bbi-kki Chum" đã hình thành một đối tượng sử dụng rất rộng rãi, bắt đầu từ các fan bóng chày của KBO League, sau đó lan rộng đến công chúng, các influencer, người nổi tiếng và cả các fan quốc tế. Đặc biệt, nó đã lan truyền đến mọi lứa tuổi, cả nam và nữ, thông qua các nền tảng video ngắn như YouTube, Instagram, TikTok. Các fan bóng chày chuyên nghiệp Đài Loan, fan thể thao Mỹ, và thậm chí cả các ngôi sao nhạc pop toàn cầu như Olivia Rodrigo cũng đã tham gia thử thách, chứng minh sự nổi tiếng vượt biên giới. Tính đến năm 2024, đây là meme liên quan đến vũ đạo có sức hút "cult" nhất tại Hàn Quốc.

• Hình ảnh các đội trưởng cổ vũ của KIA Tigers nhảy điệu này trong tình huống strikeout trong trận đấu là ví dụ sử dụng cơ bản nhất.
• Video đội trưởng cổ vũ Lee Ju-eun đang trang điểm rồi bất ngờ nhảy một cách thờ ơ

đã trở thành chất xúc tác cho sự lan truyền của meme này.

• Các influencer như God Seung-ryeol, Ttaengjeolseu, Woojunging đã cover video của đội trưởng cổ vũ Lee Ju-eun và tiếp tục thử thách.
• Video Song Ha-young và Baek Ji-heon của fromis_9 nhảy trên bục cổ vũ sau khi thực hiện nghi thức ném/đánh bóng khai mạc

đã được đăng tải.

• Các đội trưởng cổ vũ của Texas Rangers (MLB Mỹ) và Dallas Cowboys (NFL) cũng đã tham gia thử thách.
• Ngôi sao nhạc pop toàn cầu Olivia Rodrigo cũng đã công bố video thử thách

trước buổi biểu diễn tại Hàn Quốc.

• Sau khi KIA Tigers vô địch Korean Series 2024, huấn luyện viên Lee Beom-ho cùng các cầu thủ đã trình diễn vũ điệu Bbi-kki Bbi-kki Chum như một màn tri ân fan

.

• Nó cũng xuất hiện dưới dạng biểu cảm nhảy hoặc động tác trong các trò chơi như PUBG, Eternal Return.
• Rất nhiều người nổi tiếng và nhân vật công chúng như SUPER JUNIOR, Karina của aespa, Aiki, Pengsoo, Gamst, Kwon Eun-bi, Chuu, Daniel Henney đã tham gia thử thách.

Vũ điệu "Bbi-kki Bbi-kki Chum" mang ý nghĩa cốt lõi là khiêu khích một cách đáng ghét đội đối phương bị strikeout. Do đó, điều quan trọng là phải hiểu và sử dụng nó trong ngữ cảnh này. Ngoài ra, việc sử dụng phiên bản remix của ca khúc gốc 'My Lecon' cũng đã gây ra vấn đề về bản quyền. Có vẻ như bản remix được tạo ra mà không có sự cho phép của tác giả gốc, và việc đăng ký bản quyền cho ca khúc gốc cũng chỉ diễn ra sau khi thử thách trở nên phổ biến. Vì các nền tảng như YouTube có thể thực hiện các biện pháp liên quan đến bản quyền, nên tốt nhất là kiểm tra các vấn đề bản quyền khi sử dụng cho mục đích thương mại. Trong một số trò chơi, âm nhạc đã được thay thế do vấn đề bản quyền khi phát hành. Đến năm 2025, trong số các fan bóng chày, cũng đã xuất hiện phản ứng "kháng ma lực" (chống lại sự lạm dụng) đối với việc sử dụng quá mức, vì vậy nên sử dụng một cách phù hợp với tình huống và không khí.