리즈 시절
Thời hoàng kim Ri-jeu Si-jeolNguồn gốc
Thời kỳ thịnh hành
'리즈 시절' bắt đầu được sử dụng lần đầu tiên vào khoảng năm 2005-2006, trùng với thời điểm cầu thủ Park Ji-sung gia nhập Manchester United FC, trong các cộng đồng trực tuyến liên quan đến bóng đá quốc tế như I Love Soccer hoặc DC Inside Football Gallery. Sau đó, từ cuối năm 2009, nó bắt đầu lan rộng khắp Internet và hiện nay đã trở thành một từ lóng phổ biến được sử dụng rộng rãi trên các chương trình truyền hình và trong giao tiếp hàng ngày.
Ý nghĩa
'리즈 시절' là một từ lóng dùng để chỉ 'thời kỳ hoàng kim', 'thời kỳ đỉnh cao trong quá khứ', hoặc 'thời còn trẻ' của một cá nhân hay một tổ chức cụ thể. Cụm từ này là sự kết hợp giữa tên câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp 'Leeds United FC' thuộc Giải bóng đá Ngoại hạng Anh và từ '시절' (thời kỳ). Nguồn gốc của nó là từ việc cầu thủ Alan Smith, khi còn ở Manchester United FC, đã sử dụng cụm từ này để hoài niệm về phong độ đỉnh cao mà anh từng thể hiện khi còn thi đấu cho Leeds United FC.
Ban đầu, cụm từ này mang sắc thái 'hiện tại không còn được như xưa', nhưng theo thời gian, ngữ cảnh này đã biến mất và nó đơn thuần chỉ còn mang ý nghĩa 'thời kỳ tốt đẹp trong quá khứ'. Gần đây, nó còn được mở rộng sử dụng với ý nghĩa 'đạt được trạng thái tốt nhất một lần nữa', như trong cụm từ '리즈 경신' (lập kỷ lục 리즈 mới).
Cách phát âm
Ri-jư Si-chơl
Đối tượng sử dụng
Meme này ban đầu chủ yếu được sử dụng trong cộng đồng người hâm mộ bóng đá quốc tế, đặc biệt là các diễn đàn bóng đá như DC Inside Football Gallery. Sau đó, nó lan rộng khắp Internet và được sử dụng rộng rãi ở mọi lứa tuổi. Đặc biệt, trong ngành giải trí, nó thường được dùng khi nhắc đến thời kỳ đỉnh cao trong quá khứ của các nhân vật nổi tiếng. Trên YouTube Shorts, nó được sử dụng tích cực trong các nội dung trình chiếu hình ảnh quá khứ của những người đẹp trai, xinh gái. Cụm từ '리즈 경신' có xu hướng được sử dụng thường xuyên trong các trang mạng dành cho nữ giới khi miêu tả ngoại hình của người nổi tiếng.
Ví dụ sử dụng
- "Wow, nhìn ảnh thời 리즈 시절 của diễn viên này, thật sự rất đỉnh!"
- "Bà tôi kể thời 리즈 시절, bà là người đẹp nhất làng đấy."
- "Ca sĩ này có rất nhiều bài hát kinh điển từ thời 리즈 시절 của anh ấy."
- "Dạo này tôi đang chăm chỉ tập luyện để lại 'lập kỷ lục 리즈 mới' đây!"
Chưa có bình luận nào.
Bạn muốn thêm tính năng?
Cài đặt ứng dụng KMeme và thưởng thức câu đố, thích meme, bình luận và nhiều hơn nữa!