우린 안될 거야 아마
我們大概不會成功吧 烏林安德爾哥亞阿馬밈 이름: 우린 안될 거야 아마
來源與流行時期
這個迷因在2009年上半年開始廣為流行。它源自獨立樂團Galaxy Express和Tobacco Juice出演的音樂紀錄片《務必大聲聽》(반드시 크게 들을 것)中,Tobacco Juice主唱權基旭先生在一次採訪中的發言。權基旭先生提到了漫畫《火影忍者》中的角色洛克·李,並說道:「如果我們不努力,感覺就不行。但是,我們不努力啊。我們大概不行吧。可能吧。」這段採訪內容被製作成四格漫畫的形式在網路上傳播,並以「看著火影忍者說話的宅男」或「我們大概不行吧」為題廣為人知。2009年5月16日播出的《無限挑戰》「朴明洙的突襲攻擊篇」中也直接進行了模仿,當時在整個大眾文化中獲得了巨大的人氣。2010年以後,作為梗圖(圖片迷因)的生命力雖然有所減弱,但這個表達本身仍然在網路上被引用,如同詩句或格言般使用著。
發音
烏林 安德爾 戈亞 阿瑪 (Wūlín Āndé'ěr Gēyà Āmǎ)
含義
「我們大概不行吧」這個迷因表達了一種自嘲和失敗主義的情緒,認為由於缺乏努力或現實的限制,最終會對某個目標或情況感到失敗。它主要以三段論的結構使用,例如:「我做了~之後覺得,如果沒有~就不行。但是,我們就是~啊。我們大概不行吧...可能吧。」這顯示了儘管意識到必須努力,但由於現實的困難或自身的無力感,最終會得出悲觀的結論,認為會遭遇挫折。它代表了被不確定的未來和失敗感所包圍的現代人的「魯蛇情結」,獲得了苦澀的共鳴,這是這個迷因受歡迎的原因之一。
目標受眾
這個迷因在網路漫畫、遊戲、電視節目等多種媒體中被廣泛模仿和使用,因此不限於特定年齡或性別,傾向於在所有年齡層的男性和女性中普遍使用。特別是在熟悉網路文化的10多歲到30多歲的年輕族群中活躍使用,並在那些希望幽默地表達社會生活困難或個人挫折感的人們中獲得共鳴。
使用範例
- 《無限挑戰》模仿:「我現在吃著五花肉覺得,如果沒有很努力地吃就不行。但是,我們肚子已經飽了啊。我們大概不行吧...可能吧。」
- 軍隊政訓漫畫《美麗的勝利》:「我挖著地覺得,在這廣闊的地方找個人都難。但是我們在找軍牌或筆記本這種小東西啊。我們大概找不到吧。可能吧。」
- 具信尼斯特的《本格第二次世界大戰漫畫》:借阿爾伯特·施佩爾之口說道:「我擔任軍需部長後覺得,如果不將裝備標準化就不行。但是我們生產著各種雜七雜八的東西啊?我們大概不行吧。」
- 在《絕地要塞2》遊戲中,武器試用後詢問是否購買的選項中,對應「不買嗎」的句子使用了「我們大概不行吧」。
- 2018年第二次南北韓高峰會導致研究成果發表機會被剝奪的國立山林科學院推特帳號也使用了這個迷因。
https://twitter.com/nifos_news/status/1000345782325690368
使用注意事項
這個迷因基本上帶有自嘲和失敗主義的含義,因此如果使用不符合情境和語境,可能會給聽者留下負面印象。特別是在需要嚴肅討論或鼓勵的情況下,最好避免使用。此外,從拼寫上來說,「우린 안 될 거야 아마」是正確的表達方式。
還沒有留言。