한 뚝배기 하실래예 - 로버트 할리

這個迷因首次出現於2009年，當時農心「둥지쌀국수 뚝배기」（Nongshim Dungji Rice Noodle Ttukbaegi）的廣告播出。羅伯特·哈利先生獨特的語調和地道的方言廣受歡迎，從2009年末開始，這個迷因便在DC Inside合成圖庫等線上社群中成為必備元素。隨後在2010年和2011年，它被網路漫畫、搞笑節目等多種媒體模仿，並擴散成為大眾流行語。到了2016年，甚至有節奏遊戲的惡搞影片被翻拍，顯示其長期以來持續被提及。

「한 뚝배기 하실래예 - 로버트 할리」的發音近似於「韓嘟貝基 哈西勒耶 - 羅伯特·哈利」(Hán dū bèi jī hā xī lè yē - Luóbótè Hālì)。 其中，「한 뚝배기 하실래예」是韓語發音，意為「要來一碗石鍋料理嗎？」。而「羅伯特·哈利」則是英文名Robert Holley的中文音譯。

「한 뚝배기 하실래예?」（Han Ttukbaegi Hasillae-ye?）是慶尚道方言，意為「要來一碗石鍋料理嗎？」。這個迷因源自2009年農心「둥지쌀국수 뚝배기」廣告中，羅伯特·哈利先生推薦產品時所說的臺詞。作為一位美國出身的電視人，他以流利卻又狡黠的方言說出「麵條真是超級軟Q，湯頭也夠辣夠味」，最後再說出這句臺詞的樣子，給觀眾留下了深刻的印象並帶來了許多歡笑。作為迷因，其含義已擴展為在推薦特定食物或物品，或提出某項行動時，增添一種特有的幽默和親切語氣。此外，「뚝배기」（ttukbaegi，石鍋）這個詞也被用作「頭部」或「頭盔」的俚語，因此也用於描述有趣或激烈的場景，例如「뚝배기 깨다」（打破石鍋，意指敲破某人的頭）。

這個迷因從線上社群開始，透過網路漫畫、電視節目、遊戲等多種媒體的惡搞而受到廣泛受眾的喜愛。它主要在熟悉網路文化的10至30歲年輕族群中活躍使用，但由於羅伯特·哈利先生的知名度和廣告的大眾性，它已成為一個所有年齡層都能認識並享受的迷因。

• 有許多結合音樂的惡搞影片，例如將T-ara的《Bo Peep Bo Peep》合成的「뚝핍뚝핍」（Ttuk-pip Ttuk-pip）

，或是將U-KISS的《만만하니》（Manmanhani）合成的「뚝만하니」（Ttuk-manhani）

。

• 遊戲相關的惡搞也廣受歡迎，例如惡搞節奏遊戲《Knight of Knights》的「뚝배기 오브 나이츠」（Ttukbaegi of Knights）

。

• 在網路漫畫中，如《李末年系列》

和《不岩康康漫畫》

等，也曾引用這句臺詞。

• 在《搞笑演唱會》中，羅伯特·哈利先生曾親自出演並說出「한 둑배기 하실레예?」，而喜劇演員們則將其改編為「한 때밀이 하실래예?」（要搓澡嗎？）、 「한 면발 하실래예?」（要來一口麵條嗎？）等。
• 電視劇《學校2013》和《Remember－兒子的戰爭》中也出現了惡搞這句臺詞的場景。
• 在遊戲《DNF（地下城與勇士）》中，怪物卡片臺詞被惡搞為「要來一杯毒藥嗎～？」，而《絕地要塞2》的挑戰任務中也有「要來一瓶水嗎？」。
• 將廣告臺詞倒放，會聽到「動態勞動」、「哎呀，這泡麵煮得太難吃了」等負面含義的臺詞，因此也被用作「倒放迷因」。