KMeme KMeme
KMeme 趨勢
2013

안 돼 안 바꿔줘 바꿀 생각 없어 빨리 돌아가

不行,不給換,沒打算換,快回去
安堆安巴括卓巴庫爾生各鄂喔巴爾麗多爾阿加
0
0

原始出處

流行時期

這個迷因源於2013年1月13日SBS特別節目《學校的眼淚》中,當時昌原地方法院少年部部長法官千宗鎬嚴厲拒絕校園暴力加害者求情時所說的話。這段發言在節目播出後立即引起廣泛關注,被製作成「짤방」(網路圖片/動圖),並迅速在各大網路社群中傳播開來。2014年,它在多種媒體中被惡搞,例如漫畫家Shadarappa的網路漫畫、《李末年西遊記》、《恐龍戰隊獸連者》配音版和《朝鮮王朝實錄脫口秀》。2016年,它以與職業棒球選手禹奎珉相關的合成圖片再次受到關注;2022年,又因《跑跑薑餅人:王國》高難度關卡的惡搞而再次引發討論,至今仍被持續提及和使用。

意義

這個迷因源自千宗鎬法官的實際發言:「不行!我不會改變。我沒有改變的想法。快點回去!」原本是描述校園暴力加害者流淚求情時,法官斥責他們缺乏誠意並堅決拒絕的場面。當作為迷因使用時,它用來表達對某項請求或提議毫不考慮地堅決拒絕,或是表達堅持原有立場的強烈意願。它蘊含著駁斥對方要求,並宣告其已無討論價值的意義。

發音

這個迷因的韓語發音近似於:「安堆,安巴闊周,巴庫爾生嘎歐搜,巴利多拉嘎」(Ān duī, ān bā kuò zhōu, bā kù ěr shēng gā ōu sōu, bā lì duō lā gā)。

使用者群體

這個迷因源於探討校園暴力這一社會議題的節目,因此初期在所有年齡層中都具有高知名度。隨後,它在各種網路漫畫、遊戲、電視節目中被惡搞,因此被廣泛的年齡層使用,從熟悉網路文化的10多歲青少年到40多歲以上的人群。特別是在遊戲社群或網路幽默論壇中,它經常被用來表達對特定情況的不滿或固執的態度。

使用範例

  • 在《恐龍戰隊獸連者》(配音版)第20集中,裴相春(藍色恐龍)說了這句台詞:「不行,我不會告訴你,我沒有說的想法。回去吧。」
  • 2016年4月26日,面對三星球迷要求換下即將完封的投手禹奎珉的呼喊,也出現了「沒有換下禹奎珉的想法」的合成圖片。
  • 在大邱廣域市達城郡為根除青少年非法賭博而製作的公益宣導影片中,也出現了惡搞這個迷因的內容。
熱門留言
0

還沒有留言。

想要更多功能嗎?

安裝KMeme應用程式,享受測驗、點讚、留言等更多功能!

在 App Store 下載 在 Google Play 下載