2013
좋은가봉가/왜 때문에 - 윤후 (아빠! 어디가?)
好像很棒吧 / 為什麼呀 - 尹厚 (爸爸!我們去哪兒?) 趙恩佳奉佳 / 哇泰門欸
0
0
迷因名稱
好的嗎棒嘎/為什麼因為 - 尹厚 (爸爸! 我們去哪兒?)
發音
- 좋은가봉가 (Joe-eun-ga-bong-ga):讀作「Jo-eun-ga-bong-ga」,可近似發音為「揪恩嘎棒嘎」(jiū ēn gā bàng gā)。
- 왜 때문에 (Wae Ttae-mun-e):讀作「Wae Ttae-mun-e」,可近似發音為「歪貼目內」(wāi tiē mù nèi)。
原始出處
流行時期
這個迷因始於2013年MBC綜藝節目《爸爸!我們去哪兒?》播出後,節目中出演者尹厚小朋友純真爛漫的言行引起熱議並開始流行。當時尹厚是節目中獨享超高人氣的童星。
意義
「好的嗎棒嘎」源自尹厚小朋友在農曆新年去智雅家玩,回家時說了一句:「智雅是不是喜歡我啊?」(智雅啊,我好的嗎棒嘎?)。這句話的意思與「好像喜歡」、「好像不錯」相似,用於可愛地推測對方的心情或某種情況。「為什麼因為」則始於尹厚小朋友說的:「哥,為什麼因為這樣?」(哥,為什麼因為這樣?)。這句話與標準韓語的「為什麼」或「因為什麼」意思相同,但加上尹厚稚嫩又純真的語氣,使其帶有可愛且強調的感覺。
使用者群
主要使用者是觀看《爸爸!我們去哪兒?》並被尹厚純真可愛的模樣所吸引的所有年齡層觀眾。特別是該節目經常出現可愛的小朋友,因此在女性為主的社群中也廣受歡迎。
熱門留言
0
還沒有留言。