KMeme KMeme
KMeme 趨勢
2015

네모네모 멈뭄미

方方狗狗
內莫內莫 蒙穆米
0
0

原始圖片

流行時期

「네모네모 멈뭄미」迷因於2015年在Twitter上首次出現並開始流行。

含義

這個迷因是將被修剪成方形的狗狗(主要是捲毛比熊犬玩偶)照片,與「你與方方正正小狗(네모네모 멈뭄미)四目相交了。你現在中了方方正正小狗的詛咒,無法打出圓形文字了。汪汪!」這類詛咒文字結合而成的形式。 迷因名稱中的「네모네모 (Nemo Nemo)」意為「方方正正」,而「멈뭄미 (Meom Mum Mi)」則是將韓語「멍멍이 (Meong Meong Yi)」(小狗)中的圓形字母「ㅇ」替換成方形字母「ㅁ」的可愛表達方式。在中文中,這個迷因名稱可以近似讀作「內莫內莫 莫姆米 (Nèi Mò Nèi Mò Mò Mǔ Mǐ)」。 接觸到這個迷因的人們在留言時,會遵循一項不成文的規則:將所有圓形文字替換成方形文字。這是一種文字遊戲,也是一種圖片形式的詛咒文字,作為在網路使用者之間引發樂趣的元素。

受眾

這個迷因自2015年在Twitter上開始流行後,在各種網路社群和主流媒體中被模仿並廣泛使用。從網路漫畫、遊戲、官方社群媒體、KakaoTalk 表情符號、K-POP 粉絲群等各領域的應用來看,不限於特定年齡或性別,在所有享受網路文化的年齡層中,不分男女都受到歡迎。

使用範例

「네모네모 멈뭄미」迷因最典型的使用範例如下:

  • 原文變形: 將「당신은 네모네모 멍뭉이와 눈이 마주치고 말았습니다. 당신은 이제 네모네모 멍뭉이의 저주로 동그란 글자를 칠 수 없습니다. 멍멍!」(你與方方正正小狗四目相交了。你現在中了方方正正小狗的詛咒,無法打出圓形文字了。汪汪!)這段原文,替換成「담신믄 네모네모 멈뭄미뫄 눈미 마주치고 말맜습니다. 담신믄 미제 네모네모 멈뭄미믜 저주로 돔그란 글자를 칠 수 멊습니다. 멈멈!」,像這樣將圓形文字替換成方形文字。
  • 留言文化: 在迷因貼文下留言時,會像「나무뮈키, 며러분미 가꾸머 나가는 지식믜 나무.」(維基百科,大家共同建立的知識之樹。)這樣,將所有圓形文字替換為「ㅁ」來撰寫。
  • YouTube: 在YouTube頻道「紅色內褲雅子」中,也曾出現一隻狗狗,用一種名為「方形光束」的光線將所有東西變成方形。

使用注意事項

使用「네모네모 멈뭄미」迷因時,將圓形文字替換成方形文字「ㅁ」是核心的不成文規則。特別是「ㅇ」可以很容易地替換成「ㅁ」,但對於像「ㅎ」這樣包含圓形的其他文字,替換方法可能不那麼明確。此時,有時會使用「古」字(古老的古)或以「ㅍ」替代等方法。由於此迷因以幽默為目的,因此考量情境和對方的反應,適當地使用非常重要。

熱門留言
0

還沒有留言。

想要更多功能嗎?

安裝KMeme應用程式,享受測驗、點讚、留言等更多功能!

在 App Store 下載 在 Google Play 下載