명예로운 죽음
光榮的死亡 明藝勞運祝音名譽的死亡 (Míngyù de Sǐwáng)
原始出處
流行時期
這個迷因起源於2014年漫畫家李末年(이말년)的網路漫畫《李末年隨筆》(이말년 수필)第12話「奇安84(기안84),你看到了嗎?《時尚王》徹底搞砸了」。當時,李末年針對電影《時尚王》(패션왕)的票房失利,對奇安84說:「就算沒有《星際效應》(인터스텔라),這部電影也會搞砸,但你卻讓它看起來像是因為《星際效應》才搞砸的。這就是所謂的『名譽的死亡』。」這部漫畫從一開始就廣受好評,之後被廣泛應用於各種情境中作為梗圖,持續流行至今。
意義
「名譽的死亡」原本指的是在戰場上陣亡或為拯救他人而殉職等,以維護名譽的方式迎接死亡的一般意義。然而,作為網路流行語的「名譽的死亡」,則是用來形容那些儘管存在著壓倒性的競爭者,但實際上是因自身整體困境而導致慘敗、票房失利等不佳表現的作品、人物或情況。當事者可能想聲稱自己是因強大競爭者而敗,但已盡力奮戰,但在第三方看來,卻完全不像有盡力奮戰的樣子。這可視為一種「精神勝利法」。
發音
名譽的死亡 (Míngyù de Sǐwáng) 發音為「ㄇㄧㄥˊ ㄩˋ ㄉㄜ˙ ㄙˇ ㄨㄤˊ」。
消費者族群
這個迷因主要在喜歡觀看李末年漫畫的20至30歲網路使用者中活躍使用。對於熟悉網路漫畫和網路直播等線上內容,並能理解諷刺或嘲諷特定情境的幽默風格的男性和女性,都廣泛地使用這個迷因。
使用範例
這個迷因主要以「遭受名譽的死亡的對象 ← 其競爭作品,或被聲稱的競爭對象」的形式使用。
- 電影:
* 時尚王 (電影) ← 星際效應 * 永九與恐龍啾啾 ← 侏羅紀公園 * 自行車王嚴福童 ← 驚奇隊長
- 電玩遊戲:
* 俠盜獵車手:三部曲 – 最終版 ← 艾爾登法環 * 跑跑卡丁車:飄移 ← 瑪利歐賽車世界 * 突擊風暴2 ← 鬥陣特攻
- 電子產品:
* LG Q6 ← Galaxy A 2017 版 * LG 電子/行動通訊事業部 ← Apple
使用注意事項
「名譽的死亡」這個迷因帶有諷刺和挖苦的幽默,因此在使用時務必考量情境和語境。它可能會被視為嘲笑他人的嚴重失敗或困境,因此在使用時應注意避免傷害對方的感情。特別是,當當事者明顯有合理化自身失敗的意圖時,使用這個迷因會很有效,但若非如此,則可能引起誤解。
還沒有留言。