언니 저 맘에 안 들죠?! - 김예원

這個迷因最初是在2015年3月左右，隨著演員李泰林和歌手金藝媛之間的不和事件被媒體報導而為人所知。特別是3月27日事件發生時的錄音檔外洩，給大眾帶來了巨大衝擊，從那時起，這句台詞開始爆炸性地流行起來。此後，在2015年4月，它在《搞笑演唱會》、《英雄聯盟冠軍聯賽》等多種節目和線上社群中被模仿，迅速傳播開來。即使到了2023年，金藝媛女士也出演了YouTube頻道《No Bbackkku Tak Jae-hoon》並提及該事件，使其持續被討論。

「歐膩，你不喜歡我對吧？！」這句話源自於2015年MBC綜藝節目《同齡人輔導》拍攝期間，李泰林女士對金藝媛女士飆罵髒話的事件。起初，外界普遍認為是李泰林女士單方面對藝媛女士辱罵，但隨著錄音檔的公開，才揭露藝媛女士在李泰林女士指出她說非敬語時，反問「歐膩，你不喜歡我對吧？！」導致情況惡化。這句台詞表面上看似天真無邪的提問，實際上卻被解讀為挑釁對方權威或情感的質問，主要用於諷刺或嘲弄韓國社會階級制度下發生的微妙情感鬥爭或衝突情況。

歐膩，哲媽妹安得九？！ - 金藝媛 (Ōunì, zhé māmèi āndéjiǔ?! - Jīn Yìyuán)

• 「歐膩 (Ōunì)」是韓語「언니 (unnie)」的音譯，意指女性稱呼比自己年長的女性。

這個迷因在熟悉韓國社會前後輩關係或職場階級制度的所有世代中被廣泛使用。特別是在演藝圈等階級制度明確的群體成員之間被廣泛討論，在上班族或退伍男性之間，藝媛女士的行為也被視為在社會生活中不可接受的「惡意行為（trolling）」而成為嘲笑的對象。這並非僅限於特定年齡或性別，而是主要由理解韓國特有社會動態關係的人們所使用。

• 用於模仿向職場上司表達不滿的情況，例如「老闆，你不喜歡我對吧？」
• 在KBS電視劇《稀奇古怪的兒媳》中，曾被模仿為後輩對前輩、兒媳對婆婆說出這句台詞的場景。
• 在tvN《SNL Korea》中，安英美女士和Narsha女士模仿了該場景，引發了巨大的笑聲。

• 在《Giant PengTV》中，Pengsoo對比他資深25年的Ttukttak說「前輩，你不喜歡我對吧？」進行了模仿。

• 在2023年《No Bbackkku Tak Jae-hoon Season 2》中，卓在勳先生和申奎鎮先生甚至直接邀請金藝媛女士，以該事件為主題進行了節目。

由於這個迷因源於真實人物之間的衝突，因此在使用時需要注意。特別是當事人金藝媛女士在事件發生後曾表示：「眼睛都睜不大了。我無法親口說出喜歡或不喜歡這句話。」提及該事件對她造成的影響。因此，在有當事人在場或處於類似情況的人面前，可能會造成不適，應避免使用。此外，就像2020年MBC總選節目中模仿這個迷因後遭到批評並道歉的案例一樣，在政治或敏感的社會語境中，它可能會被不恰當地使用。