주접 드립

豬摺德立 (Zhūzhé Délì)

「豬摺德立」約莫始於2017年至2018年。特別是在2019年，KBS YouTube頻道上的摔跤比賽透過演算法重新受到關注，其中「我以前不知道，但我喜歡摔跤」這類「豬摺」言論廣為流傳，使其迅速普及。此後，它與追星文化結合，持續受到歡迎，直到2020年，各種創意「德立」仍不斷湧現。它甚至進入了地面電視綜藝節目《Running Man》，成為一個大眾化的網路迷因。

「豬摺德立」是將韓語固有詞「주접 (Jujeop)」的意義加以變形，以誇張的方式表達對喜歡對象的愛意，從而引發觀看者笑聲的一種表達。它主要用於讚美藝人、以美貌聞名的人物，或是取得了不起成就的對象。通常透過荒謬的情境或誇張的比喻來展現追星的熱情，任何以情感澎湃、無法保持冷靜的語氣寫成的文字，大多都被視為「豬摺」。它在運用文字遊戲方面與無厘頭問答或「大叔笑話」有相似之處，但不同之處在於，「豬摺德立」是朝著讚美對象的積極方向發展。

「豬摺德立」主要源自於以粉絲（덕후）為主的Twitter平台，並在網路漫畫、YouTube留言、Naver部落格等各種線上平台中活躍使用。它在女性為主的社群中常以「歐巴/歐膩，你知道嗎？」的形式出現，但在讚揚偉大成就時，男性為主的社群也偶爾會使用。它不限於特定年齡層，呈現出廣泛使用的趨勢，例如以「我XX歲了，我所有同齡人都喜歡○○」這種「同齡人德立」的形式，誇張地自稱與實際年齡相去甚遠的老年人。

• 「○○是柏林。對我而言是致命的德國首都..」
• 「○○是C級。急需指定為文化遺產..」
• 「聽說KT告了○○..因為他的臉GIGA驚人..」
• 「○○是鹿嗎？為什麼融化我的心？」
• 「○○的顏值說實話不是泡沫嗎？Unbelievable。」
• 「○○你知道嗎？聽說看到OO的人記憶力會下降，但是○○你知道嗎？看到OO的人...(以下重複)」
• 「還記得○○嗎？○○抓周的時候抓走了我的心。」
• 「叫喜歡○○的人把手收起來，結果地球對摺了。」
• 「從今天起，我將撤回對OOO的支持。從今天起，我將脫離支持關係，OOO與我融為一體。對OOO的攻擊將被視為對我的攻擊。」
• 「你的臉說實話應該要收費。因為它不可能『免費』(無聊)。」

看到上述留言時，就會稱之為「豬摺」。

「豬摺德立」透過誇張的表達帶來樂趣，但如果只是更換主語，重複使用流行的語句，可能會讓人感到陳腐而引起反感。此外，過於激動、無法保持冷靜的語氣反而可能給人負面印象，因此保持適當的界線非常重要。不合時宜或不符對象的「豬摺」反而可能讓氣氛冷場，因此在使用時應考慮語境和對方的反應。