오뚝이 다트
不倒翁飛鏢 奧篤伊達特來源
流行時期
「不倒翁飛鏢 (오뚝이 다트)」這個迷因始於 2015 年 9 月推出的 Tnitni 童謠《不倒翁飛鏢》。這首童謠描繪了孩子們玩不倒翁飛鏢教具的場景。作為迷因的流行則始於 2018 年 8 月,當時《英雄聯盟》(LoL) 的惡意玩家開始分享這段影片的連結。特別是在 2018 年 12 月,一段將「要不要丟?要不要丟?」部分重複播放長達三小時的影片出現,進一步增加了其人氣。從 2019 年 9 月 20 日起,「要不要丟?」的重複部分在《英雄聯盟》、《Dota 2》、《鬥陣特攻》等需要團隊合作的遊戲中,以「要不要放棄遊戲?」的含義大受歡迎,正式成為一個迷因。原創者 Tnitni 也積極利用這個迷因,正面看待並製作了官方惡搞影片。直到 2021 年 5 月,它仍持續出現在與韓國迷因相關的影片中,甚至在 2026 年 3 月,迷因中孩子的近況被分享,顯示這是一個被長期記憶的迷因。
含義
「不倒翁飛鏢」迷因源自 Tnitni 童謠《不倒翁飛鏢》中重複的歌詞和律動:「要不要丟?要不要丟?丟 丟 丟 丟 丟出去 丟出去!」這個迷因的核心是以幽默的方式表達在做某事之前猶豫不決的情境。特別是在線上遊戲中,「丟掉遊戲」(게임을 던지다)這個詞意味著故意放棄或搞砸遊戲,因此在遊戲玩家之間,它被廣泛用於表達是否要繼續玩遊戲的猶豫情境。此外,童謠中另一個重複的段落「찌리찌리」(Jjiri Jjiri)也因其上癮的副歌而受到歡迎,並被應用於各種惡搞創作中。
發音
韓語發音:O-ttugi Dateu 近似中文發音:喔嘟依 達特 (Wō Dū Yī Dá Tè)
受眾
這個迷因雖然最初源於針對兒童的童謠,但主要在喜歡線上遊戲的青少年後期到 30 多歲的年輕族群中廣受歡迎並傳播開來。它不僅在遊戲社群中流行,也廣泛傳播到一般網路使用者之間,成為一個跨越所有年齡層的迷因,各種年齡的人們都製作和消費其惡搞作品。
使用方式與注意事項
「不倒翁飛鏢」迷因主要透過將原曲中「要不要丟?」的部分,與其他人物、情境或物品合成,製作成惡搞影片的方式來使用。
- 人物惡搞: 將金鍾國、郭哲勇、海綿寶寶等名人或角色的形象,與「要不要丟?」的律動和音樂合成。
- 情境惡搞: 將迷因與特定議題或事件結合,例如「要不要丟掉 Note7」,以諷刺或增添幽默感。
- 遊戲惡搞: 將迷因應用於《英雄聯盟》、《鬥陣特攻》、《DNF》等遊戲內情境,表達「要不要放棄遊戲」的兩難。
- 音樂惡搞: 將原曲的旋律改編為不同樂器或風格(8位元、管弦樂、國樂等),賦予其新的感受。
「不倒翁飛鏢」迷因本身多為幽默輕鬆的內容,因此沒有特別的使用注意事項。然而,由於原始影片是兒童內容 Tnitni 童謠,因此根據 YouTube 的 COPPA(兒童線上隱私保護法)規定,留言功能有時會被自動關閉。在使用迷因進行二次創作時,有些作品可能與原意不同,包含一些刺激性或貶低特定對象的內容,因此在製作或消費內容時,最好考慮到這一點。
還沒有留言。