펀쿨섹좌
趣酷性感大師 芬酷瑟佐原始圖片
流行時期
這個迷因大約在2019年9月開始流行,當時日本環境大臣小泉進次郎在聯合國氣候行動峰會上表示「應以Fun、Cool、Sexy的方式應對氣候變遷問題」,此言論隨即在韓國和日本兩國的網路社群中引起熱議。此後,他其他的發言和其獨特的說話方式持續成為話題,至今仍被不斷提及。
意義
「Fun Cool Sexy 哥」源自於日本政治家小泉進次郎在2019年聯合國氣候行動峰會上,針對氣候變遷應對方案所說的「應以Fun、Cool,以及你也要Sexy的方式應對」。這番言論因其抽象模糊、缺乏具體內容的說話方式,引發了許多人的嘲笑。在韓國,人們將這句話縮寫為「펀쿨섹 (Fun Cool Sexy)」,並帶有嘲諷意味地稱小泉進次郎為「펀쿨섹좌 (Fun Cool Sexy 哥)」。
這個迷因被用來諷刺小泉進次郎的循環論證(同義反覆)或離題(答非所問)的說話方式,以及他將顯而易見的常識包裝成看似深奧莊重言論的態度。在日本,這種說話方式也被稱為「小泉構文」或「進次郎構文」。
發音
這個迷因名稱「펀쿨섹좌」的韓語發音為 [pʌn-kʰul-sɛk-t͡ɕwa]。在中文語境中,通常會直接使用英文「Fun Cool Sexy」並加上「哥」字,稱之為「Fun Cool Sexy 哥」。若要音譯韓語發音,則可讀作「芬酷瑟爵」(Fēn kù sè jué)。
使用者群體
這個迷因雖然源自於日本政治家的發言,但其獨特的說話方式引起了普遍共鳴,在韓國和日本的網路社群、社群媒體等平台被廣泛使用。它不僅用於政治諷刺,也常用於描述日常生活中嘲諷顯而易見的事實,或表達空泛無物的言論。因此,它不限於特定年齡或性別,而是被所有活躍於網路的世代和男女廣泛使用。
使用範例
- 「哥哥比我年長。」
- 「黑白就是黑色和白色。」
- 「為了改變,就需要變化。」
- 「吃飯的時候通常會吃點東西。」
- 「一顆檸檬裡含有一顆檸檬份量的維他命C。」
- 「當房間很暗時,我會打開電燈。然後我就會想:變亮了啊。」
- 「買兩瓶5,000韓元的酒,就是10,000韓元。」
- 「準時下班就是指在準確的時間下班。」
- 「戴口罩可以預防新冠肺炎。」
- 「因為那就是(理所當然的話)。」
- 「特價就是便宜賣。因為那就是促銷(Sale)。」
- 「標示價格一點也不Sexy呢。」
- 「我已就任防衛大臣。我將肩負日本防衛這一(關乎國家存亡的)崇高使命。」
使用注意事項
「Fun Cool Sexy 哥」迷因最初是為了嘲諷政治家模糊且不負責任的言論。因此,若在政治語境中使用,可能會引起誤解;若用於諷刺對方的發言,也可能讓對方感到不快,請務必留意。此外,過度濫用也可能降低迷因的趣味性。
還沒有留言。