KMeme KMeme
KMeme 趨勢
2020

ᄏᄏ루삥뽕

科科魯嗶蹦 (戲謔嘲諷語)
科科魯嗶蹦
0
0

來源

流行時期

「ㅋㅋ루삥뽕」這個迷因從2020年中期開始流行。透過人工智慧配音服務Typecast的「燦九」聲音,在Twitch斗內(捐贈)中廣為人知並傳播開來。2021年,甚至有解釋這個迷因的YouTube影片被製作出來。特別是MMORPG《失落的方舟》(Lost Ark)的頭目角色庫克賽頓(Kukusaton)在台詞中使用這個流行語,留下了更深刻的印象。

含義

「ㅋㅋ루삥뽕」是透過人工智慧配音服務Typecast的「燦九」聲音所使用的流行語。「燦九」擁有獨特且略帶鼻音的聲音,其語調聽起來像是在戲弄人,因此常被用來嘲弄或取笑實況主。「ㅋㅋ」代表笑聲,而結合了不明詞語「루삥뽕」後,更增添了令人上癮且戲弄的感覺。這比單純的「ㅋㅋㅋㅋㅋ」等笑聲表達方式,帶有更誇張和嘲諷的語氣。

發音

讀作「科科嚕冰蹦」(kē kē lū bīng bèng)。

受眾

主要在網路直播平台Twitch和Chzzik的觀眾群中廣泛使用,特別是活躍使用語音斗內的年輕世代。在小學生和國中生之間也被廣泛認為是流行語。總體而言,主要在享受網路社群和直播文化的10多歲到30歲出頭的年輕族群中流行。

使用範例

  • 當實況主在直播中犯錯或表現出滑稽的樣子時,觀眾會用「燦九」的聲音發送語音斗內「ㅋㅋ루삥뽕」來戲弄,此時就會使用。
  • 「是真的嗎?」(실화냐?)、「哇」(와)、「ㅋㅋ루ㅋㅋ」等其他流行語也常與「燦九」的聲音一同使用。
  • 有時也會利用「燦九」聲音的一個特點,即重複讀取最後一個單字的錯誤,來創造符合句子意圖和情境的喜劇效果。

使用注意事項

「ㅋㅋ루삥뽕」基本上帶有戲弄或嘲諷對方的語氣,因此並非所有人都會正面接受這個迷因。有些實況主或觀眾不喜歡「燦九」的聲音,也有許多人要求實況主將該聲音從斗內中排除。因此,在使用時務必考慮情境和對方的傾向,謹慎使用,以免讓對方感到不快。

熱門留言
0

還沒有留言。

想要更多功能嗎?

安裝KMeme應用程式,享受測驗、點讚、留言等更多功能!

在 App Store 下載 在 Google Play 下載