축제가 아니라 장례식입니다

這個迷因最初出現在2017年11月20日播出的EBS《世界主題旅行》節目中，該節目名為《赤道上的翠綠，密克羅尼西亞第一部千年王國的秘密》。此後，隨著2020年開始流行的「黑人抬棺迷因」的出現，這個迷因在網路上獲得了廣泛的重新關注並開始流行起來。

「這不是慶典，而是葬禮」這個詞語，用於描述原本應該歡樂、充滿節慶氣氛的場合，卻出乎意料地變得莊重或令人失望的情況。特別是在網路社群中，當人們對新遊戲或更新消息寄予厚望，但結果卻令人失望，或者社群內部出現爭議並引發大量批評時，這個詞語主要用於諷刺或感嘆這種情況。

主要在活躍於網路社群，特別是遊戲相關社群的年輕族群中使用，年齡層約為10多歲後期至30多歲。不限於特定性別，男女皆廣泛使用。

• 當期待已久的遊戲大型更新內容公佈後，玩家的不滿情緒爆發時，可以用「這不是慶典，而是葬禮」來表達。
• 當期待已久的電影或電視劇預告片發布，但品質不如預期而令人失望時，也會使用這個詞。

這個迷因適用於表達期望落空、轉為失望，或帶有諷刺意味的氛圍。因此，在真正歡樂、值得慶祝的場合，或是嚴肅莊重的場合，最好不要使用。它可能會傷害他人的感情或破壞氣氛，因此在使用時應仔細考慮語境。

• 韓語原文：축제가 아니라 장례식입니다
• 羅馬拼音：Chuk-je-ga a-ni-ra jang-rye-sik-im-ni-da
• 近似發音：近似於中文的「出傑嘎 阿尼拉 將列西克伊姆尼達」