순살아파트
豆腐渣公寓 順薩阿帕特迷因名稱: 순살아파트
來源
流行時期
「去骨公寓」迷因始於2023年4月29日仁川黔丹安丹特公寓地下停車場坍塌事故發生後,施工方GS建設承認鋼筋遺漏並道歉,約從2023年5月起迅速傳播。特別是,將GS建設的公寓品牌「Xi」比喻為「去骨Xi」的說法,引起了大眾的公憤。隨後在2023年8月,韓國土地住宅公社(LH)發包的其他15個公寓社區也確認有鋼筋遺漏,「去骨公寓」這個詞彙因此被更廣泛地使用。
發音
韓語:순살아파트 (sunsal-apateu)。 「순살 (sunsal)」意為「去骨肉」,例如「去骨炸雞」。 「아파트 (apateu)」意為「公寓」。 因此,「순살아파트」字面意思是「去骨公寓」。 中文讀者可近似發音為「順薩爾 阿帕特」(Shùn sà ěr ā pà tè)。
意義
「去骨公寓」是一個比喻詞,指那些骨架鋼筋施工不良或完全遺漏,就像沒有骨頭的雞肉「去骨炸雞」一樣,品質低劣的公寓。隨著2023年黔丹公寓坍塌事故中大量鋼筋遺漏的事實被揭露,這個詞彙開始被用來批評和嘲諷嚴重威脅建築物安全的劣質工程。它包含了國民對建築公司安全意識麻痺和劣質工程的憤怒與不信任。
使用族群
這個迷因廣泛用於考慮購買公寓的實際需求者、建築及房地產相關從業人員,以及對社會整體安全問題和劣質工程抱持批判意識的所有年齡層男女。特別是在對購房有濃厚興趣的20至50歲年齡層中,有活躍使用的趨勢,並已在媒體和網路社群中,成為批評劣質工程的主要詞彙。
使用注意事項
「去骨公寓」是一個源自可能導致實際人員傷亡的嚴重劣質工程事件的迷因。因此,使用此詞彙時,重要的是要保持其喚起對建築安全警惕並批評劣質工程的原始意義。應避免輕率使用或僅用於誹謗特定建築公司。此迷因蘊含著對建築工地安全意識麻痺和劣質工程問題的強烈社會批判意義。
還沒有留言。