i am신뢰에요

「I am신뢰에요~」這個迷因在2023年10月27日（星期五），隨著全青鳥婚姻詐欺案的KakaoTalk對話內容曝光，在週末期間以網路社群為中心迅速傳播開來。此後，它被應用於廣播、新聞、企業行銷等多個領域，在短時間內獲得了巨大的人氣。

「I am신뢰에요~」這個迷因源自2023年全青鳥婚姻詐欺案中，全青鳥女士發送給YouTuber Roalnam的KakaoTalk訊息。其特點是全青鳥女士笨拙地將韓語和英語混用。特別是，她將英語的Be動詞像韓語的敘述格助詞一樣使用，例如「I am 信賴」，這種語法上不自然且不合時宜的表達方式，引起了大眾的嘲笑，並因此成為迷因。這是英語不熟練的韓國人常犯的錯誤，其特點是將自己等同於抽象概念的句子結構。另一方面，也有人推測「I am신뢰에요~」可能是將「I am실례예요~」（I am rude/excuse me）誤寫而成的。

「I am신뢰에요~」 發音為「I am 信賴欸唷~」（I am sin-roe-e-yo~）。其中「I am」直接讀作英文，而「신뢰에요~」則是韓語發音，近似於「信賴欸唷~」，意為「我是信賴喔~」。

這個迷因從網路社群開始，被廣泛應用於廣播、新聞、企業行銷、YouTube、偶像粉絲圈等領域，並被所有世代和男女所知曉和使用。

• 「如果是IVE的歌，I am 信賴喔~」
• 「I am 每天 listen 這首歌喔~」
• 「Life is 美麗的 galaxy喔~ 就類型而言是 fantasy喔~」
• 「如果是這個品質.. I am 信賴喔~」

• 「Ok.. 我要去水原了 I am 準備喔~」

• 「I am 認真。有300兆韓元，誰要結婚？」

• 「...??? I am 慌張喔~」

• 「I am 膀胱喔」

由於這個迷因源自詐欺案件，因此有人擔心它可能被視為對詐欺受害者的二次傷害。事實上，喜劇演員嚴智允女士曾上傳模仿該迷因的貼文，但因受到批評而刪除。此外，它還有可能被誤解為貶低美籍韓裔的韓語使用問題，因此在使用時應注意。迷因的本質是諷刺全青鳥女士笨拙的英語使用，但必須認識到，對於不了解事件背景的人來說，它可能會被解釋為其他含義。