테무에서 산 ○○○

「在Temu買的○○○」這個迷因，自中國線上購物平台Temu於2022年下半年在美國推出服務後，便開始在Instagram Reels等社群媒體上流行。特別是在2023年下半年至2024年間，在韓國的Instagram、TikTok、YouTube等主要社群平台獲得巨大迴響，成為網路流行語。

這個迷因最初是用來幽默地表達在Temu上購買的商品與預期不符或品質不佳的經驗。進一步來說，當某個人物或物品與原版相比，感覺「有點冤枉地相似」或像是「低階替代品」時，也會使用這個迷因。這是一種與「中國製造」或「Made in China」類似的網路新詞，但它不僅僅指廉價產品，更包含了「期望與現實落差」所帶來的幽默。如果對象與原版非常相似，有時會將表達改為「在百貨公司買的○○○」或「在Coupang買的○○○」；如果完全不像，則會巧妙地使用「Temu也不賣那種東西」來表達。

在Temu買的○○○ (zài Temu mǎi de ○○○)

這個迷因主要流行於10至30歲的年輕世代，他們活躍於Instagram、TikTok、YouTube Shorts等社群媒體平台。由於有許多利用藝人或名人的模仿內容，因此對流行文化敏感的消費者是其主要使用者群體。

• 「在Temu買的Winter」
• 「在Temu買的魏嘏雋」
• 「在Temu買的張員瑛」
• 「在Temu買的鄭雨盛」
• 「Temu版送葬者」（在WWE SmackDown中使用的案例）
• 「在Temu買的椅子，照片裡看起來很完美，但坐下去卻像在玩平衡遊戲？」
• 「『在Temu買的孫錫久』這個標籤，還額外加上了『孫錫久模仿者』，感覺是可以用來表達類似意義的詞彙。」

「在Temu買的○○○」這個迷因，基本上帶有廉價、品質不如預期，或是原版的「低階替代品」的含義。因此，如果將此表達用於人身上，可能會給對方留下負面印象或造成不悅，使用時務必小心。特別是，這個迷因的底層也隱含著消費者對中國製產品的不信任或失望感。