난 오늘 네가 킹받으면 좋겠어

這個迷因始於 2025 年 11 月 21 日由「幸福披薩麵包」上傳到 YouTube 的重音Teto Synthesizer V 原創歌曲。之後從 2025 年 12 月開始，以 Instagram Reels 為中心迅速流行起來。

「난 오늘 네가 킹받으면 좋겠어」的意思是「我希望你今天會非常生氣或煩躁」。其中「킹받다 (Kingbat)」是由英文單詞「king」(國王) 和韓語單詞「열받다」(生氣/煩躁) 結合而成的新造詞，意指「非常生氣」或「非常煩躁」。它主要用於輕鬆地開玩笑或戲弄對方，通常是在愉快的氛圍中使用，而非帶有惡意。

主要在 10 多歲到 30 多歲的年輕世代以及熟悉網路文化的男性和女性之間廣泛使用。特別是在喜歡消費和製作 Instagram Reels 和 YouTube Shorts 等短影音內容的群體中活躍使用。

這個迷因主要以原曲的音源為背景，應用於短影音內容中。人們會跟著「喔，我希望你今天會『Kingbat』，我希望你明天會『Kingbat』，我希望你後天會『Kingbat』，我就是希望你『Kingbat』」這樣重複的歌詞對嘴，或是演出戲弄對方的情境劇。此外，它也被樂天巨人隊用作出場曲。

發音近似於『Nan o-neul ne-ga king-bat-eu-myeon jo-ket-eo』。其中『King』發音同英文，『받다』(bat-da) 的發音近似於中文的『巴特』(bā tè)。