엄마 친구 아들

“妈妈朋友的儿子”这个梗从2005年开始在网络上传播。尤其是在2005年12月12日，Naver网络漫画《阁楼幻想曲》的作者wony首次在漫画中引用该词，使其广为人知。

“妈妈朋友的儿子”（엄마 친구 아들）是“妈朋儿”（엄친아）的缩略语，主要源于父母在训诫或抱怨子女时，将子女与他人比较时所提及的虚拟人物。例如，“妈妈朋友的儿子这次又是全校第一！”、“妈妈朋友的儿子已经找到工作了！”等台词中出现的人物就是“妈朋儿”。

最初，它主要指父母用来比较的对象，但逐渐扩展为指代拥有近乎完美能力的存在。它被用来形容在各个方面都出类拔萃的理想人物，例如：富裕的家庭背景、名牌大学学历、出色的履历、好工作、帅气的外貌、良好的人品等。如果是女儿，则称为“妈朋女”（엄친딸）。

然而，随着时间的推移，其含义逐渐脱离了最初强调个人能力的原意，媒体等开始更侧重于该人物的家庭环境或财力，有时也演变成了指代拥有富裕背景的人，如同“财阀之子”一般。

这个梗的韩语全称是“엄마 친구 아들”，发音为 [eom-ma chin-gu a-deul]。其缩略语“엄친아”发音为 [eom-chin-a]。

在中文中，这个梗可以直译为“妈妈朋友的儿子”，发音为 [māmā péngyǒu de érzi]。其缩略语“妈朋儿”发音为 [mā péng ér]。

这个梗蕴含了源于韩国比较文化中普遍的情绪，因此在所有使用互联网并经历过韩国社会教育热潮和比较文化的年龄层中，无论男女，都广泛理解和使用。

• “妈妈朋友的儿子这次又是全校第一！”
• “妈妈朋友的儿子对父母非常孝顺！”
• “妈妈朋友的儿子已经找到工作了！”
• “他学生时代一直担任学生会主席，以‘妈朋儿’的形象出道。”
• “当时在歌谣界，他被公认为具备所有条件的‘妈朋儿’。”

如果父母以刺激子女自卑感的方式，将“妈朋儿”这个词用来与子女进行比较，可能会给孩子造成精神创伤或降低自尊心，在教育上可能产生非常负面的影响。此外，“妈朋儿”往往是汇集了许多人的优点而形成的夸大虚像，因此应认识到现实中很难存在完美的人物，应避免盲目比较。